Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dessus de poutre de bois
Faisceau
Faisceau de câbles
Faisceau électrique
Pont à poutre en treillis en bois
Pont à poutre triangulée en bois
Pont à poutre à treillis en bois
Pont à treillis en bois
Poutre de bois
Poutre en bois
Poutrelle

Translation of "Dessus de poutre de bois " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dessus de poutre de bois

top of wood beam
Industrie du bois
Wood Industries


faisceau | faisceau de câbles | faisceau électrique | poutre de bois | poutrelle

beam
IATE - Land transport
IATE - Land transport


poutre en bois

wood beam
Étayage et consolidation (Construction)
Supports and Reinforcement (Construction)


pont à poutre triangulée en bois [ pont à poutre à treillis en bois | pont à poutre en treillis en bois | pont à treillis en bois ]

timber truss bridge [ timber-truss bridge ]
Tunnels, viaducs et ponts
Tunnels, Overpasses and Bridges
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bois de structure classé selon la résistance – Poutres équarries en résineux avec flaches – Bois de conifère

Strength graded structural timber – Square edged logs with wane – Softwood


Bois de structure classé selon la résistance – Poutres équarries en châtaignier avec flaches

Strength graded structural timber – Square edged logs with wane – Chestnut


2. Le paragraphe ci-dessus s'applique sans préjudice de l'obligation pour l'opérateur de maintenir les mesures et procédures donnant accès aux informations visées à l'article 6, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 995/2010 en ce qui concerne chaque lot de bois ou de produit du bois mis sur le marché par l'opérateur.

2. The first paragraph is without prejudice to operator’s obligation to maintain measures and procedures providing access to the information referred to in Article 6(1)(a) of Regulation (EU) No 995/2010 concerning each consignment of timber and timber products placed on the market by the operator.


Aux fins de l'alinéa ci-dessus, tout accord conférant un droit de récolter du bois dans une région déterminée est considéré comme une concession de récolte.

For the purposes of the first subparagraph, any arrangement conferring the right to harvest timber in a defined area shall be considered a concession of harvest.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si Greenpeace préconise les poutres en métal pour remplacer les poutres de bois, j'espère que l'industrie ne ménage pas ses efforts pour contrer l'argument.

If Greenpeace is saying to take metal studs over wood studs, then I hope the industry is going gangbusters on that.


En deuxième lieu, nous avons observé dans des scieries au Québec et ailleurs l'emploi de fermes et de poutres en bois lamellé-collé, et on nous a aussi beaucoup entretenus de bois à lamination entrecroisée.

Second, we have seen at mills in Quebec and in other places the use of glued laminated trusses and beams, and we have heard a great deal of discussion about cross-laminated timber.


Nous avons des exemples de réalisations pancanadiennes, des réalisations exceptionnelles, au Canada, dans la construction de bâtiments non résidentiels en bois. Nous avons, par exemple, l'anneau olympique de Richmond, en Colombie-Britannique, certifié selon la norme LEED, qui a une structure composée d'impressionnantes poutres de bois d'ingénierie; nous avons aussi le bâtiment de six étages du Fonds d'action du Québec, également certifié selon la norme LEED, dont la structure est fait entièrement de bois.

There are examples throughout Canada of remarkable achievements in the construction of non-residential wood structures, such as the Olympic Oval in Richmond, B.C., a LEED-certified structure composed of impressive beams of engineered wood, and the six-storey Fonds d'action québécois building, which is also LEED-certified and made entirely of wood.


Pour toutes sortes de raisons, certains pays gros producteurs de bois pourraient choisir de ne pas signer les accords de partenariat FLEGT avec l'Union européenne, en dépit des avantages mentionnés au paragraphe 4.2.3 ci-dessus.

For a variety of reasons, some important wood-producing countries may choose not to enter into FLEGT partnership agreements with the EU, despite the advantages outlined above in 4.2.3.


Le sénateur Finley : Dans mon bureau, nous avons des poutres grosses comme ça qui ont 200 ans, et nous avons vu des poutres de bois stratifié croisé de la même taille.

Senator Finley: In my office, we have timbers that are 200 years old and this big, and we have seen cross-laminated timbers of the same size.


Au lieu de vendre une énorme poutre de bois pour 20 $, cette nouvelle technologie permettrait, selon le président du département, de vendre un kilogramme de bois pour 10 $, dans le monde entier.

When I talked to the chair of the department, he said instead of selling a huge piece of lumber for $20, you can sell a kilogram of that wood for $10 all around the world.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dessus de poutre de bois

Date index:2022-05-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)