Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acier demi doux
Acier demi-doux
Acier mi-doux
CFC doux
Chlorofluorocarbure doux
Demi-doux
Demi-rente
Demi-rente d'invalidité
Demi-vie
Durée de demi-vie
Hydrocarbure chlorofluoré doux
Mi-doux
Poisson demi-sel
Poisson salé doux
Période d'un radionucléide

Translation of "Demi-doux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
demi-doux | mi-doux

semi-sweet
Viticulture (économie d'alimentation) | Boissons (économie d'alimentation) | Distribution, utilisation et conservation ou maintien des biens et des services (économie)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Economics


acier demi-doux [ acier mi-doux ]

semi-soft steel
Acier
Steel


acier demi-doux

low-carbon steel
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


demi-doux

semi-sweet
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Electronics and electrical engineering
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Electronics and electrical engineering


acier demi-doux

soft steel
métallurgie > acier
métallurgie > acier


acier demi doux

semi-mild steel
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


poisson salé doux [ poisson demi-sel ]

half-salted fish [ half-fresh fish ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Salaison, boucherie et charcuterie | Industrie de l'alimentation
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Meats and Meat Industries | Food Industries


hydrocarbure chlorofluoré doux [ chlorofluorocarbure doux | CFC doux ]

soft chlorofluorocarbon [ soft CFC ]
Agents de pollution | Pollution de l'air
Pollutants | Air Pollution


demi-rente d'invalidité | demi-rente

half invalidity pension | half pension | 50% invalidity pension
Sécurité sociale (Assurance) | Finances, impôts et douanes | Rémunération du travail (Travail)
Insurance | Financial affairs, taxation & customs | Labour


période d'un radionucléide | durée de demi-vie | demi-vie

half-life
énergie atomique (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée) | Physique atomique - physique nucléaire (Physique)
Nucleare technology & industry | Physics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) «demi-doux»: pour les produits dont la teneur en sucre se situe entre 90 et moins de 130 grammes par litre;

(d) ‘semi-sweet’: in the case of products with a sugar content of between 90 and less than 130 grams per litre;


Les mentions «demi-doux» et «doux» peuvent être accompagnées par une indication de la teneur en sucre, exprimée en grammes par litre de sucre inverti.

The particulars ‘semi-sweet’ and ‘sweet’ may be accompanied by an indication of the sugar content, expressed in grams of invert sugar per litre.


Les mentions "demi-doux" et "doux" peuvent être accompagnées par une indication de la teneur en sucre, exprimée en grammes par litre de sucre inverti.

The terms ‘semi-sweet’ and ‘sweet’ may be accompanied by an indication of the sugar content, expressed in grams of invert sugar per litre.


Ils ne sont pas forcément capables de faire la différence entre un vin aromatisé doux et un vin aromatisé demi-doux en se basant uniquement sur la teneur en sucre.

Consumers may not be able to make the difference between a sweet and semi-sweet aromatized wine only on the basis of the sugar content.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les mentions "demi-doux" et "doux" peuvent être remplacées par une indication de la teneur en sucre, exprimée en grammes par litre de sucre inverti.

The terms ‘semi-sweet’ and ‘sweet’ may be replaced by an indication of the sugar content, expressed in grams of invert sugar per litre.


Les mentions «demi-doux» et «doux» peuvent être accompagnées par une indication de la teneur en sucre, exprimée en grammes par litre de sucre inverti.

The particulars ‘semi-sweet’ and ‘sweet’ may be accompanied by an indication of the sugar content, expressed in grams of invert sugar per litre.


Cette indication peut être utilement ajoutée, sans toutefois remplacer totalement les mentions "doux" et "demi-doux".

The latter can be usefully be added, but not totally replacing the particulars ‘sweet’ and ‘semi-sweet’.


Chauffer à feu doux de manière que le dégagement d'hydrogène diminue sensiblement au bout d'une demi-heure environ et que le liquide commence à bouillir.

Warm gently, so that the release of hydrogen decreases appreciably over about half an hour and the liquid will boil.


d) demi-doux: pour les produits dont la teneur en sucres se situe entre 90 et 130 grammes par litre;

(d) 'semi-sweet': in the case of products with a sugar content of between 90 and 130 grams per litre;


Les mentions « demi-doux » et « doux » peuvent être remplacées par une indication de la teneur en sucres, exprimée en grammes par litre de sucre inverti.

The terms 'semi-sweet' and 'sweet' may be replaced by an indication of the sugar content, expressed in grams of invert sugar per litre.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Demi-doux

Date index:2022-04-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)