En revanche, sur le plan législatif la Belgique est devenue le deuxième pays de l'Union européenne, après les Pays-Bas, à dépénaliser l'euthanasie, l'euthanasie active
volontaire étant le fait de provoquer la mort d’autr
ui en accédant à sa demande sous respect de conditions strictes (mettre intentionnellement fin à la vie d’une person
ne à sa demande, le malade ...[+++] devant être majeur, juridiquement capable et conscient, souffrir d'une maladie incurable et d'une douleur physique et psychologique constante et insupportable) selon la loi belge du 28 mai 2002 relative à l’euthanasie. Elsewhere on the legislative front, Belgium became the second European Union country after the Netherlands to decriminali
se euthanasia, with voluntary active euthanasia being defined as the fact of inducing another person’s death by acceding to that person’s request, subject to strict conditions (intentionally ending the life of another person at their request, that person having reached the age of majority, being judicially capable and conscious, suffering from an incurable illness and in constant and unbearable psychological and phy
...[+++]sical pain), in accordance with the Belgian euthanasia law of 28 May 2002.
