Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Degré d'alliance prohibé
Degré de consanguinité
Degré de consanguinité prohibé

Translation of "Degré de consanguinité prohibé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
degré de consanguinité prohibé

prohibited degree of consanguinity
Droit de la famille (common law) | PAJLO
Family Law (common law) | PAJLO


degré de consanguinité

degree of consanguinity
IATE - Health
IATE - Health


degré de consanguinité

degree of consanguinity
IATE - LAW
IATE - LAW


degré de consanguinité

degree of consanguinity
Droit de la famille (common law) | Droit successoral (droit civil) | Droit successoral (common law) | PAJLO
Family Law (common law) | Law of Succession (civil law) | Law of Estates (common law) | PAJLO


degré de consanguinité

degree of consanguinity
droit > common law
droit > common law


degré d'alliance prohibé

prohibited degree of affinity
Droit de la famille (common law) | PAJLO
Family Law (common law) | PAJLO
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À Kahnawake, on a choisi le degré de consanguinité.

The one that has been chosen by Kahnawake has to do with blood quantum.


Il y a eu un certain nombre d'autres changements, qui portaient pour la plupart sur les degrés de consanguinité prohibés.

There have been a number of other changes, mostly specific to the prohibited degrees of consanguinity.


Au nombre de ceux-ci figurent le mariage entre personnes de sexe différent, les degrés de consanguinité, la consommation du mariage, le consentement éclairé et les nombreux autres motifs pour lesquels un tribunal accorderait une ordonnance de nullité.

There are others, for example, the prohibited degrees of consanguinity and the requirement for consummation. There are others in terms of informed and free consent, and many other reasons for which a court would grant a nullity order.


Les provinces établissent également ce qu'on appelle des degrés de consanguinité qui m'empêchent notamment de pouvoir épouser ma soeur ou ma cousine germaine.

The provinces also lay down degrees of consanguinity which deal with my being unable to marry my sister or my first cousin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Corbett: Différents pays considèrent qu'il y a inceste en fonction de différents degrés de consanguinité.

Mr. Corbett: Different jurisdictions have different degrees of consanguinity that it considers to be incest.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Degré de consanguinité prohibé

Date index:2021-03-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)