Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AET
Anticorps anti-thyroïde
Anticorps antithyroïde
Anticorps antithyroïdien
Association européenne thyroïde
Autoanticorps antithyroïde
Cartilage thyroïde
Corps thyroïde
Forme familiale du CMT
Forme familiale du carcinome médullaire de la thyroïde
Glande thyroïde
Maladie de la glande thyroïde
Maladie de la thyroïde
Maladie thyroïdienne
Thyroïde
écarteur Schoenborn pour la thyroïde
écarteur pour la thyroïde Schoenborn
écarteur à thyroïde de Schoenborn

Translation of "De la thyroïde " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Aplasie de la thyroïde (avec myxœdème) Atrophie congénitale de la thyroïde Hypothyroïdie congénitale SAI

Aplasia of thyroid (with myxoedema) Congenital:atrophy of thyroid | hypothyroidism NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E03.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E03.1


corps thyroïde | glande thyroïde | thyroïde

thyroid
IATE - Health
IATE - Health


maladie thyroïdienne [ maladie de la thyroïde | maladie de la glande thyroïde ]

thyroid disease [ thyroid gland disease ]
Thyroïde
The Thyroid


glande thyroïde | thyroïde | corps thyroïde

thyroid gland | thyroid | thyroid body
médecine > endocrinologie | médecine > anatomie
médecine > endocrinologie | médecine > anatomie


forme familiale du carcinome médullaire de la thyroïde [ forme familiale du CMT | carcinome médullaire de la thyroïde, type familial | CMT, type familial ]

familial medullary thyroid carcinoma
Thyroïde | Cancers et oncologie
The Thyroid | Cancers and Oncology


écarteur à thyroïde de Schoenborn [ écarteur Schoenborn pour la thyroïde | écarteur pour la thyroïde Schoenborn ]

Schoenborn thyroid retractor [ Schoenborn thyroid gland retractor | Schoenborn tracheal retractor | Schoenborn trachea retractor | Schoenborn tracheal hook | Schoenborn vein retractor ]
Instruments chirurgicaux
Surgical Instruments


glande thyroïde | thyroïde

thyroid | thyroid gland
IATE - Health
IATE - Health


Association européenne thyroïde | AET [Abbr.]

European Thyroid Association | ETA [Abbr.]
IATE - Health | Europe
IATE - Health | Europe


anticorps antithyroïde | anticorps anti-thyroïde | anticorps antithyroïdien | autoanticorps antithyroïde

thyroid antibody | antithyroid antibody
médecine > allergologie | biologie > immunologie
médecine > allergologie | biologie > immunologie


cartilage thyroïde

thyroid cartilage
médecine > médecine dentaire | médecine > otorhinolaryngologie
médecine > médecine dentaire | médecine > otorhinolaryngologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, l'Autorité a souligné un élément critique de préoccupation pour le propinèbe lié aux propriétés perturbant le système endocrinien du métabolite 4-méthylimidazolidine-2-thione (PTU), qui est classé comme substance toxique pour la reproduction de catégorie 2 et pour lequel la thyroïde est l'organe cible de toxicité.

In addition, the Authority underlined a critical area of concern for propineb related to the endocrine-disrupting properties of the relevant metabolite 4-methylimidazolidine-2-thione (PTU) which is classified as toxic for reproduction category 2 and has the thyroid as a target organ for toxicity.


La thyroïde doit être le produit des glandes thyroïdes nettoyées, desséchées et pulvérisées d’animaux domestiques comestibles, contenir au moins 0,17 pour cent et au plus 0,23 pour cent d’iode, sans aucune addition d’iode sous forme organique ou minérale, et

Thyroid shall be the cleaned, dried, powdered thyroid glands of domestic animals used for food, and shall contain not less than 0.17 per cent, and not more than 0.23 per cent iodine and no added iodine in either inorganic or organic form, and


Les personnes chez qui on a diagnostiqué une dépression devraient subir un examen de la glande thyroïde parce qu'une glande thyroïde peu active provoque des symptômes semblables à ceux de la dépression.

People diagnosed with depression should have a thyroid test because an under active thyroid causes depression-like symptoms.


63. Outre les organes mentionnés ci-dessus, on conservera, dans des conditions appropriées, des échantillons de nerf périphérique, muscle, colonne vertébrale, œil avec nerf optique, conduit gastro-intestinal, vessie, poumon, trachée (portant encore les glandes thyroïde et parathyroïdes), moelle osseuse, canal déférent (mâles), glandes mammaires (mâles et femelles) et vagin.

63. In addition to the organs listed above, samples of peripheral nerve, muscle, spinal cord, eye plus optic nerve, gastrointestinal tract, urinary bladder, lung, trachea (with thyroid and parathyroid attached), bone marrow, vas deferens (males), mammary gland (males and females) and vagina should be preserved under appropriate conditions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cerveau, foie, reins, cœur, rate, thymus, hypophyse, glande thyroïde (après fixation), glandes surrénales et organes ou tissus cibles connus.

Brain, liver, kidneys, heart, spleen, thymus, pituitary, thyroid (post-fixation), adrenal glands and known target organs or tissues.


L'opération envisagée donne lieu à des parts de marché relativement élevées dans plusieurs États membres dans le secteur des tests pour les maladies autoimmunes, que l'on considère i) la catégorie des tests pour les maladies autoimmunes dans son ensemble; et/ou ii) les tests pour les maladies autoimmunes de la thyroïde; et/ou iii) les tests individuels pour les maladies autoimmunes de la thyroïde.

The transaction leads to relatively high market shares in several number of Member States within autoimmune disease testing considering either (i) the overall category of autoimmune disease testing; and/or (ii) thyroid autoimmune disease testing; and/or (iii) individual thyroid autoimmune assays.


Des cultures cellulaires de thyroïde bovine primaire sont inoculées à l’aide des échantillons à raison de trois tubes au minimum par échantillon.

Samples are inoculated into cultures of primary bovine thyroid cell cultures using at least three tubes per sample.


La majorité des traitements concerne les maladies de la thyroïde et le cancer de la thyroïde.

The majority of treatments are for thyroid disease and thyroid cancer.


Épreuve de dépistage du virus de la fièvre aphteuse: Des cultures cellulaires de thyroïde bovine primaire sont inoculées à l'aide des échantillons à raison de trois tubes au minimum par échantillon.

Testing for FMD virus: Samples are inoculated into cultures of primary bovine thyroid cell cultures using at least three tubes per sample.


Les personnes chez qui on a diagnostiqué une dépression devraient subir un examen de la glande thyroïde parce qu'une glande thyroïde peu active provoque des symptômes semblables à ceux de la dépression.

People diagnosed with depression should have a thyroid test because an under active thyroid causes depression-like symptoms.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

De la thyroïde

Date index:2024-04-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)