77. souligne que la crise financière et économique et les mesures prises pour y faire face ont touché de façon plus importante et de manière souvent dramatique les couches les plus pauvres et les plus démunies de la population, comme l'indique le document du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe intitulé «Sauvegarder les droits de l'homme en période de crise», qui mentionne, parmi les catégories menacées de marginalisation sociale, les migrants, les demandeurs d'asile, les Roms, les femmes et les enfants; souligne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

77. Stresses that the financial and economic crisis and the measures taken to tackle it have had a greater impact on the poorest and most deprived sections of the population, often affecting them very seriously, as reflected in the issue paper by the Council of Europe’s Commissioner for Human Rights entitled ‘Safeguarding human rights in times of economic crisis’, in which reference is made to groups at risk of social marginalisation such as migrants, asylum seekers, Roma, women and children; points out that in 2012 a quarter of the population in EU 28 was at risk of poverty or social exclusion; calls for particular attention to be pai ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-26]

77. souligne que la crise financière et économique et les mesures prises pour y faire face ont touché de façon plus importante et de manière souvent dramatique les couches les plus pauvres et les plus démunies de la population, comme l'indique le document du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe intitulé "Sauvegarder les droits de l'homme en période de crise", qui mentionne, parmi les catégories menacées de marginalisation sociale, les migrants, les demandeurs d'asile, les Roms, les femmes et les enfants; souligne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

77. Stresses that the financial and economic crisis and the measures taken to tackle it have had a greater impact on the poorest and most deprived sections of the population, often affecting them very seriously, as reflected in the issue paper by the Council of Europe’s Commissioner for Human Rights entitled ‘Safeguarding human rights in times of economic crisis‘, in which reference is made to groups at risk of social marginalisation such as migrants, asylum seekers, Roma, women and children; points out that in 2012 a quarter of the population in EU 28 was at risk of poverty or social exclusion; calls for particular attention to be pai ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Quelles initiatives la Commission entend-elle prendre pour préserver le niveau de vie des travailleurs et des couches populaires face aux attaques qu’il subit et aux effets négatifs provoqués par les prix élevés du pétrole?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

What initiatives does the Commission intend to take to protect the standard of living of workers and the working classes from the adverse effects of high oil prices?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Quelles initiatives la Commission entend-elle prendre pour préserver le niveau de vie des travailleurs et des couches populaires face aux attaques qu'il subit et aux effets négatifs provoqués par les prix élevés du pétrole?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

What initiatives does the Commission intend to take to protect the standard of living of workers and the working classes from the adverse effects of high oil prices?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

réaffirmera sa solidarité avec le peuple angolais ainsi que son engagement en sa faveur, en continuant de contribuer aux efforts visant à améliorer la situation humanitaire et à atténuer les souffrances des couches les plus vulnérables de la population angolaise, sans classification préalable, entre autres en encourageant la Commission des Communautés européennes à prendre toutes les mesures nécessaires pour mobiliser rapidement tous les moyens financiers disponibles pour soutenir le processus de paix en coordination avec les Nations Unies et les institutions financières internationales; l'Union continuera d'aider le gouvernement angolai ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

- reiterate its solidarity with, and commitment to the Angolan people, by continuing to contribute to the efforts to improve the humanitarian situation and alleviate the suffering of the most vulnerable groups among the Angolan population, without prior categorisation, inter alia, by encouraging the Commission of the European Communities to take all measures rapidly to implement all available funding in support of the peace process in coordination with the United Nations and the international financial institutions, the Union will continue to assist the Government of Angola in addressing the humanitarian situation and needs arising from ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-12]

Il est vrai que toutes les centrales nucléaires de l'Union européenne ne sont pas égales ; celles qui ont une deuxième couche de protection et, concrètement, les dernières construites en Allemagne, ont peut-être une meilleure capacité de résistance ou offrent une meilleure sécurité que d'autres face à ce type de situation. Toutefois, j'insiste, la sécurité, sous ses deux aspects - sécurité face aux attaques terroristes, agents externes ou sabotages et sécurité face à de possibles accidents - relève de la responsabilité nationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

However, I would insist that security, in both its forms – security against terrorist attacks, external agents or sabotage and security against possible accidents – is a national responsibility. Having said all this, the honourable Member is right and we are concerned about these issues, especially in view of enlargement and the achievement of security levels in the nuclear power stations in the countries which are going to join the European Union in the future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Face à la mondialisation, les producteurs et distributeurs européens n'ont d'autres choix que de tenir compte de la dimension internationale du marché et du développement des nouveaux supports de diffusion tels que l'Internet et le DVD.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

As they face up to globalisation, European producers and distributors have no alternative but to take due account of the international dimension of the market and the development of new means of dissemination such as the Internet and DVD.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-10]

Après la publication de cette communication, la Commission a reçu de nombreuses observations émanant des autorités de certains Etats membres chargées de la concurrence, d'une association européenne de consommateurs et de plusieurs concurrents des parties à l'accord. Les intéressés exprimaient leurs craintes face à la croissance régulière de PG sur le marché des couches pour bébés et alléguaient que l'opération en cause créerait de graves difficultés, tant pour les consommateurs que pour les concurrents dans l'ensemble de la Communauté ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-01-06]

After the publication of this Notice, the Commission received numerous observations from Member State competition authorities, a European consumer association and several competitors of the parties, which expressed concern regarding the continuing growth of PG in the baby nappies segment of the market and maintained that the operation would create problems both for consumers as well as for competitors in the EC and particularly in the territories of the joint ventures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-01-06]

5. Au sens du no 4810.21, on entend par «papier couché léger, dit "LWC"» le papier couché sur les deux faces, d'un poids total au mètre carré n'excédant pas 72 grammes, comportant un poids de couche n'excédant pas 15 grammes par mètre carré par face, sur un support dont 50 % au moins en poids de la composition fibreuse sont constitués par des fibres de bois obtenues par un procédé mécanique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

5. For the purposes of subheading 4810.21, "light-weight coated paper" means paper, coated on both sides, of a total weight not exceeding 72 g/m2, with a coating weight not exceeding 15 g/m2 per side, on a base of which not less than 50 % by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a mechanical process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-19]

5. Nouveaux éléments à prendre en considération Ces éléments peuvent être répartis en cinq groupes : Le premier groupe est lié à certaines modifications fondamentales de la structure de nos économies. Le deuxième groupe est lié au progrès rapide de la technologie dans tous les domaines, mais spécialement dans les transports, l'information et les technologies propres. Le troisième groupe est lié au fait que nos ressources environnementales diminuent rapidement et que nous devons faire face à une gamme toujours plus large de dangers écologiques comme la diminution de la biodiversité, l'appauvrissement de la ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Th new elements in the game Those can be distinguished in four groups : - the first is associated with certain basic changes in the structures o our economies, - the second group in connected with the rapid advancement of technology in all fields, but especially in transport, information and clean technologies, - the third group is related to the fact that our environmental resources are rapidly diminishing and we are faced with an increased variety of environmental hazards such as the loss of biodiversity, the depletion of the ozone layer, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : dvd bi-couche bi-face dvd double couche double face couche cf couche réceptrice couche émulsionnée côté d'émulsion face cf face émulsionnée papier couché une face DVD bi-couche bi-face

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

DVD bi-couche bi-face

Date index:2022-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "DVD bi-couche bi-face " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)