Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DIRD
DIRDE
DIRDES
Dépense intérieure brute de R-D
Dépenses de R&D des entreprises
Dépenses intérieures brutes en R-D

Translation of "DIRDE " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Estimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), Canada, 1989 à 2000 et selon la province 1989 à 1998

Estimates of Canadian Research and Development Expenditures (GERD), Canada, 1989 to 2000, and by province 1989 to 1998
Titres de périodiques | Finances
Titles of Periodicals | Finance


dépense intérieure brute de R-D [ DIRD | dépenses intérieures brutes en R-D ]

gross domestic expenditures on R&D [ GERD | gross domestic expenditures in R&D ]
Recherche et développement (Org. du travail) | Économie nationale et internationale | Investissements et placements
Workplace Organization Research | National and International Economics | Investment


Dépenses intra-muros de R&D du secteur de l'enseignement supérieur | DIRDES [Abbr.]

Higher education expenditure on R&D | HERD [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


dépenses de R&D des entreprises | dépenses intra muros de R&D du secteur des entreprises | DIRDE [Abbr.]

Business enterprise expenditure on R&D | BERD [Abbr.]
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


dépenses intérieures(brutes)de recherche et de développement | DIRD [Abbr.]

Gross domestic expenditure on R&D | GERD [Abbr.]
IATE - FINANCE | Research and intellectual property
IATE - FINANCE | Research and intellectual property
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les DIRD pour la Belgique se rapportent à 1996 ; pour la Grèce, l'Irlande, les Pays-Bas, le Portugal, la Suède, le Royaume-Uni et le Japon à 1997.

GERD refers to 1996 for Belgium and 1997 for Greece, Ireland, the Netherlands, Portugal, Sweden, the United Kingdom and Japan.


* Les taux de croissance réelle de DIRD de chaque pays sont calculés en Standards de Pouvoir d'Achat (SPA) et aux prix constants de 1990.

* The rates of real growth in GERD for each country are calculated in purchasing power standards (PPS) at constant prices for 1990.


La composition des dépenses intérieures brutes de RD (DIRD) peut être identifiée au niveau national ; là où le niveau de RD est les plus élevé, les entreprises jouent un rôle plus important, alors que là où elles sont plus faibles, le rôle des institutions d'enseignement supérieur tend à être plus important (Tableau 10. Dépenses RD, composition et % du PIB, 1999).

The composition of gross domestic RD expenditure (GERD) can be identified at the national level; where the level of RD is highest, the business sector appears to play a greater role, where it is lowest, the role of the higher education system tends to be larger (Table 10. RD expenditure, composition and as % of GDP, 1999).


Les activités de RD réalisées par les entreprises (DIRDE, qui inclut les subventions étatiques et assimilées) représentent près de deux tiers du total des activités de RD réalisées dans l'Union européenne (ce qui contraste avec les montants actuels des activités RD au niveau européen financés par les entreprises, qui s'élèvent à 56,3% du total), tandis que les institutions d'enseignement supérieur contribuant pour un cinquième et le secteur public pour les 14 % restant.

RD activities performed by the business sector (BERD that includes government subsidies and the like) represent just under two thirds of total RD activities being performed in the EU (this contrasts with the actual amount of RD activities being financed by the business sector which still stands at 56.3% of the total financed EU level), while higher education accounts for one fifth and government for the remaining 14%.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vous prenez le ratio entre les DIRD, c'est-à-dire les dépenses intérieures brutes de recherche et développement, et le produit intérieur brut, le nôtre est inférieur à celui d'autres pays de l'OCDE.

If you look at the ratio between GERD, the gross expenditure of research and development, and the gross domestic product, we are behind other OECD countries.


Les investissements de la FCI ont pour effet de renforcer de plus en plus les établissements en tant qu'acteurs principaux de la recherche au Canada, ce qui est une marque distinctive des pays qui ont un haut niveau de contribution du DIRD au PIB.

The investments made by the CFI are having the effect of increasingly reinforcing the institutions as Canada's principal research performers, a hallmark of those countries that also have a high level of GERD to GDP.


Le Canada prend du retard par rapport à d’autres pays de l’OCDE en ce qui concerne le ratio entre la dépense intérieure brute de R-D (DIRD) et le produit intérieur brut (PIB), principalement à cause de la faiblesse des dépenses intérieures de R-D des entreprises (DIRDE).

Canada lags behind other OECD countries in terms of the Gross Expenditure on R&D (GERD) to GDP ratio, mainly due to low Business Expenditure on R&D (BERD).


Par ailleurs, le Canada est en tête des pays du G7 pour le ratio entre les dépenses intérieures de R-D du secteur de l’enseignement supérieur (DIRDES) et le PIB; la stratégie vise donc à maintenir cette position ainsi que les investissements dans les bourses d’études et de recherche, tout en veillant à ce que les conseils de recherche rendent des comptes et optimisent les ressources mises à leur disposition.

Canada leads the G7 in the Higher Education Expenditure on R&D (HERD) to GDP ratio, and the strategy commits to maintaining this, as well as continuing investment in scholarships and fellowships, while ensuring accountability and value for money from the research councils.


Dépenses de RD du secteur des entreprises (DIRDE) et du secteur public et universitaire (DIRDET + DIRDES) en % du PIB de chaque Etat membre. 1998 ou l'année plus récente*

RD spending of the private sector (DIRDE) and the public sector (DIRDET + DIRDES) in % of GNP of each Member State, 1998 or most recent year *


* Les taux de croissance réelle de DIRD de chaque pays sont calculés en Standards de Pouvoir d'Achat (SPA) et aux prix constants de 1990.

* The rates of real growth in GERD for each country are calculated in purchasing power standards (PPS) at constant prices for 1990.




Others have searched : dirdes    dépense intérieure brute de r-d    dépenses intérieures brutes en r-d    DIRDE    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

DIRDE

Date index:2023-02-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)