De Black & White Communications Inc, et du Comité national canadien de la Décennie internationale pour la prévention des catastrophes naturelles (CNC-DIPCN) : Kathryn White, présidente de Black & White Communications Inc. et membre du conseil d’administration du CNC-DIPCN.
From Black & White Communications Inc. and from The Canadian National Committee for the International Decade for Natural Disaster Reduction (CNC-IDNDR) : Kathryn White, President, Black & White Communications Inc. and Board Member of the CNC-IDNDR.