Il est dingue de sa part de décider que les États membres ne devraient pas pouvoir se prononcer sur l’introduction ou non de vérifications aux frontières et, si nécessaire, fermer leurs frontières.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

It is bonkers of her to decide that Member States should not be allowed to make up their own minds on whether or not to introduce border checks and, if necessary, close their borders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

Ce qui est vraiment dingue, c’est que l’Europe offre des opportunités, mais que personne ne les saisit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Now, that is really crazy. Europe is offering opportunities but, on the other hand, no one is making use of them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

On est complètement dingues, je l’ai dit trois fois, quatre fois, mais est-ce qu’on va agir?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

We have all gone completely mad, as I have said three or four times, but will we act?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce rapport est vraiment dingue!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

This report is truly bonkers!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

Monsieur le Président, ce qui est dingue ici, c'est la façon dont les libéraux ne cessent de prendre des allégations pour des faits, salissant du même coup la réputation des Forces canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-15]

Mr. Speaker, what is loco here is the Liberals' continued blind acceptance of allegations as fact and, by extension, defaming the Canadian Forces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-15]

La communication ne fait aucune mention d'autres maladies, comme le chages, les helminthes transmises par le sol, la schistosomiase, la filariose lymphatique, le ver de Guinée/dracuncoliase, trypanosomiase et la dingue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

Nor does the Communication mention other diseases, such as chages, soil-transmitted helminths, schistosomiasis, lymphatic filariasis, guinea worm / dracuncoliasis, trypanosomiasis and dengue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-12]

Cependant, les sentiments sont exactement les mêmes. Ce libéral de la Colombie-Britannique essaie de se différencier de ces libéraux fédéraux dingues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-12]

This B.C. Liberal is trying to distance himself from the crazy federal Liberals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-12]

En fait, les jours où l'on administrait le médicament étaient connus par les troupes en Somalie comme les mardis dingues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-14]

In fact, the day the drug was administered in Somalia was known as psycho Tuesday.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-14]

Dans le sillage de l'affaire Snowden, il y a aux États-Unis des gens qui vont devenir complètement dingues si nous leur disons que nous allons commencer à recueillir les empreintes rétiniennes et digitales de tout le monde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Given the post-Snowden environment in the United States, there are people who will go bonkers if we start telling them that we will start collecting everyone's retinal scan and fingerprints.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : bouffe-dingue bouffe-en-train cuisinomane dinitroglycoluryle foodie golf bidon golf bouffon golf burlesque golf dingue golf loufoque DINGU

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

DINGU

Date index:2022-04-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "DINGU " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)