Ces instruments – qualifiés d'instruments financiers communs (DFC) dans les conclusions du Conseil - s'efforcent de promouvoir des mécanismes uniques de dialogue, de paiement et d'information au niveau national - entre la communauté des donateurs et le pays partenaire, par l'adoption d'un document formel.
These arrangements - referred to as Joint Financial Arrangements (JFAs) in the Council’s conclusions - strive to promote a single dialogue, disbursement and reporting mechanisms at country level - between the donor community and the partner country, through the adoption of a formal document.