Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DBO5
Demande Biochimique en Oxygène en 5 jours
Demande biochimique d'oxygène en cinq jours
Demande biochimique en oxygène
Enlèvement de la DBO
Enlèvement de la DBO5
élimination de la DBO
élimination de la demande biochimique en oxygène

Translation of "DBO5 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
eau > propriétés de l'eau
eau > propriétés de l'eau


demande biochimique d'oxygène en cinq jours | DBO5 [Abbr.]

five-day biochemical oxygen demand | BOD5 [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


demande biochimique en oxygène [ DBO5 ]

biochemical oxygen demand [ BOD5 ]
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Environment & ecology


Demande Biochimique en Oxygène en 5 jours | DBO5

BOD5 | BOD5days
eau > traitement de l'eau
eau > traitement de l'eau


élimination de la DBO [ enlèvement de la DBO | enlèvement de la DBO5 | élimination de la demande biochimique en oxygène ]

BOD removal [ biochemical oxygen demand removal ]
Génie civil | Traitement des eaux | Mesures antipollution
Civil Engineering | Water Treatment (Water Supply) | Anti-pollution Measures
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si l'application de la formule no 1 donne une concentration DBO5 moyenne inférieure à CDBO5moy = 500 mg/l, il faut prévoir une concentration moyenne DBO5 minimale des eaux à l'entrée de CDBO5,moy = 500 mg/l.

Should application of formula 1 result in a lower average BOD5 concentration of less than CBOD5mean = 500 mg/l, at least a mean BOD5 concentration in the inflow water of CBOD5,min = 500 mg/l shall be set.


Le rapport DBO5/DThO ou DBO5/DCO est supérieur ou égal à 0,5.

The BOD5/ThOD or BOD5/COD ratio ≥ 0,5.


Le rapport DBO5/DThO ou DBO5/DCO est supérieur ou égal à 0,5.

The BOD5/ThOD or BOD5/COD ratio ≥ 0,5.


La DBO5 doit être évaluée selon la méthode C.5 [directive 92/69/CEE de la Commission ] ou des méthodes équivalentes, tandis que la DCO doit être évaluée selon la méthode C.6 (directive 92/69/CEE) ou des méthodes équivalentes.

The BOD shall be assessed according to C.5 (Commission Directive 92/69/EEC ) or equivalent methods while the COD according to C.6 (Directive 92/69/EEC) or equivalent methods.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le rapport DBO5/DThO ou DBO5/DCO est supérieur à 0,5.

The BOD/ThOD or BOD5/COD ratio is larger than 0,5.


le rapport DBO5/DThO ou DBO5/DCO est supérieur à 0,5.

The BOD5/ThOD or BOD5/COD ratio is larger than 0,5.


Les méthodes à utiliser pour déterminer la biodégradabilité facile sont la méthode OCDE 301 série A-F, les méthodes ISO et ASTM équivalentes ou le rapport DBO5/(DThO ou DCO).

The tests to be applied for the determination of ready biodegradability are the OECD 301 A-F series, or ISO and ASTM equivalents or the BOD/(ThOD or COD) ratio.


Le rapport DBO5/(DThO ou DCO) ne peut être utilisé que s’il n’existe aucune donnée disponible sur la base de la méthode d’essai OCDE 301 ou de méthodes d’essai équivalentes.

The BOD/(ThOD or COD) ratio can only be used if no data based on the OECD 301 or any other equivalent test methods are available.


Le rapport DBO5/(DThO ou DCO) ne peut être utilisé que s’il n’existe aucune donnée disponible sur la base de la méthode d’essai OCDE 301 ou de méthodes d’essai équivalentes.

The BOD5/(ThOD or COD) ratio can only be used if no data based on the OECD 301 or any other equivalent test methods are available.


Les méthodes à utiliser pour déterminer la biodégradabilité facile sont la méthode OCDE 301 série A-F, les méthodes ISO et ASTM équivalentes ou le rapport DBO5/(DThO ou DCO).

The tests to be applied for the determination of ready biodegradability are the OECD 301 A-F series, or ISO and ASTM equivalents or the BOD5/(ThOD or COD) ratio.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

DBO5

Date index:2023-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)