M. Kevin S. MacLeod, gestionnaire, Cérémonial d'État et Symboles canadiens, Patrimoine canadien: Je reviens sur ce que disait M. Moyer tout à l'heure.
Mr. Kevin S. MacLeod, Manager, State Ceremonial and Canadian Symbols, Canadian Heritage: I would reinforce what Mr. Moyer said earlier.