Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commande d'embrayage par câble
Commande par câble
Commande par câbles
Commande à câble
Câble d'embrayage
Câble d'énergie
Câble de commande
Câble de commande d'embrayage
Câble de débrayage
Câble de puissance
Câble de pédale de débrayage
Câble de transport d'énergie
Câble flottant
Câble pilote
Câbles de puissance et câbles de commande
Décapeuse à commande par câble
Scraper à commande par câble
Wagon-décapeuse à commande par câble
Wagon-scraper à commande mécanique par câble

Translation of "Câbles de puissance et câbles de commande " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
câble d'énergie [ câble de puissance | câble de transport d'énergie ]

power cable [ electric power cable ]
Câbles électriques
Insulated Transmission Cabling | Electrical Circuits and Circuit Breakers | Aircraft Systems


câbles de puissance et câbles de commande

power and control cables
électricité > câble électrique
électricité > câble électrique


scraper à commande par câble [ décapeuse à commande par câble | wagon-scraper à commande mécanique par câble | wagon-décapeuse à commande par câble ]

cable-controlled scraper
Terrassement | Matériel de chantier | Matériel de constr. (Voies de circulation)
Earthmoving | Construction Site Equipment | Road Construction Equipment


câble de commande d'embrayage | câble de commande | câble de pédale de débrayage | câble de débrayage | câble d'embrayage

clutch cable | clutch control cable | clutch-control cable | clutch release cable
industrie automobile > embrayage du véhicule automobile
industrie automobile > embrayage du véhicule automobile


commande d'embrayage par câble | commande par câble | commande à câble

cable-operated linkage | cable clutch control | cable clutch control system | cable-operated clutch control system | cable type clutch linkage
industrie automobile > embrayage du véhicule automobile
industrie automobile > embrayage du véhicule automobile


commande par câble [ commande par câbles ]

cable control
Matériel de chantier | Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Construction Site Equipment | Control Instrumentation (Mechanical Components)


câble de commande | câble pilote

control cable
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


câble de commande | câble flottant

control wire rope | endless rope
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Câbles d’énergie, de commande et de communication — Câbles pour applications générales dans les ouvrages de construction soumis aux exigences de réaction au feu

Power, control and communication cables — Cables for general applications in construction works subject to reaction to fire requirements


132 (1) Les navires équipés d’un câble de remorque attaché à un treuil doivent être munis, à chaque poste de commande du gouvernail, d’un organe de commande permettant de diminuer instantanément la tension du câble de remorque.

132 (1) Every ship on which a towline is attached to a winch shall have at each steering position a control by means of which any tension in the towline can be reduced immediately.


Si le véhicule est pourvu de câbles de chargement connectés de façon permanente, la prescription ci-dessus est réputée satisfaite lorsque l’utilisation du câble de chargement empêche manifestement l’utilisation du véhicule (par exemple, si le câble passe toujours sur les commandes, la selle du pilote, le siège du conducteur, le guidon ou le volant, ou si le siège recouvrant le logement du câble doit rester en position ouverte).

In case of permanently connected charge cables, the requirement above is deemed to be met when use of the charge cable obviously prevents the use of the vehicle (e.g. cable is always routed over operator controls, rider’s saddle, driver’s seat, handle bar or steering wheel, or the seat covering the cable storage space needs to remain in open position).


Deuxièmement, l'envahissement d'eau dans la salle de commande du sous-marin a vraisemblablement permis son infiltration dans au moins deux des câbles d'alimentation principale situés dans la cabine du commandant, chacun de ces câbles était joint à un raccord et enveloppé dans une gaine protectrice.

Secondly, the water in the control room of the submarine most likely permitted its entry into at least two main power cables located in the commanding officer's cabin, where each cable was joined to a connector and wrapped with a protective insulator.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si les marchés de produit au sein du secteur des câbles d'énergie étaient séparés entre les câbles de puissance (du type utilisé par les sociétés d'électricité ou de grandes unités telles que les sites pétrochimiques) et câblage général, le seul cas où des parts de marché importantes apparaîtraient concerne les câbles de puissance en Italie, en supposant que le marché géographique soit défini comme national.

If the product markets within the sector of energy cables were split into power cables (of the type used by electricity utilities and large installations, eg petrochemical installations) and general wiring, the only instance in which high market shares would have arisen was in Italy in relation to power cables, and then only if the power cables market were defined as national.


La longueur minimum du faisceau de câbles à placer sous le stripline, qui comprend aussi les câbles d'alimentation de l'unité de commande électronique, doit être de 1,5 m, sauf si, dans le véhicule, la longueur du faisceau est inférieure à 1,5 m. Dans ce cas, la longueur du faisceau doit être égale à celle du faisceau le plus long composant l'installation du véhicule.

The minimum length of the cable harness to be placed under the stripline, and which will also include the power-supply lines for the electronic control unit, must be 1,5 m unless the cable harness in the vehicle is shorter than 1,5 m. In that case, the length of the cable harness will be that of the longest harness used in the vehicle installation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Câbles de puissance et câbles de commande

Date index:2022-06-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)