Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artère de retour
Chute ou saut d'un
Conducteur de retour du courant
Câble de retour
Câble de retour de courant
Câble du retour de chariot
Câble tracteur de retour
Happement ou traînage par
Objet jeté d'un
Poulie de retour de câble de levage
Tambour du câble de retour de chariot
Téléphérique
Télésiège
Voilier sur glace
Voilier sur sable

Translation of "Câble de retour " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
câble de retour | câble tracteur de retour

back line | haul-back | haul-back line | messenger | pull-back | receding line | return line | tail rope | trip line
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Mechanical engineering
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Mechanical engineering


câble de retour | câble tracteur de retour

haul back line | back line | pull-back | return line | trip line | messenger | recording line | tail rope | haul back
foresterie > débardage des arbres
foresterie > débardage des arbres


câble de retour de courant | conducteur de retour du courant

return current conductor
IATE - ENERGY | Land transport
IATE - ENERGY | Land transport


câble de retour

haul back
Câbles et chaînes (Composants mécaniques)
Chains and Cables (Mechanical Components)


câble de retour de courant

fourth rail
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


artère de retour [ câble de retour ]

return cable
Alimentation (Distribution électrique) | Traction (Chemins de fer)
Electrical Power Supply | Traction (Rail)


câble du retour de chariot

carrier return cord
bureau > machine à écrire électrique
bureau > machine à écrire électrique


tambour du câble de retour de chariot

carrier return cord drum
bureau > machine à écrire électrique
bureau > machine à écrire électrique


poulie de retour de câble de levage

cargo runner lead block
Chantiers maritimes | Parties des bateaux
Shipbuilding Yards and Docks | Ship and Boat Parts


accidents survenant à, sur, ou impliquant:télébenne | téléphérique | télésiège | véhicule sur câble, sans rails | voilier sur glace | voilier sur sable | chute ou saut d'un | happement ou traînage par | objet jeté d'un (dans un) | véhicule sur câble, sans rail |

accident to, on or involving:cable-car, not on rails | ice-yacht | land-yacht | ski chair-lift | ski-lift with gondola | caught or dragged by | fall or jump from | object thrown from or in |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V98
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V98
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
24) "rappel", toute mesure visant à obtenir le retour d'un sous-système ou d'un composant de sécurité qui a déjà été mis à la disposition de la personne responsable d' une installation à câbles;

(24) "recall" means any measure aimed at achieving the return of a subsystem or a safety component that has already been made available to the person responsible for the cableway installation;


24) "rappel": toute mesure visant à obtenir le retour d'un sous-système ou d'un constituant de sécurité qui a déjà été intégré dans une installation à câbles;

(24) "recall" means any measure aimed at achieving the return of a subsystem or a safety component that has already been incorporated into a cableway installation;


24) "rappel": toute mesure visant à obtenir le retour d'un sous-système ou d'un constituant de sécurité qui a déjà été mis à disposition pour la conception et la construction d'une installation à câbles;

(24) "recall" means any measure aimed at achieving the return of a subsystem or a safety component that has already been made available for the design and construction of a cableway installation;


Retour à la référence de la note de bas de page Si le bateau est muni de deux ancres, la longueur totale du câble est portée à 82 m.

Return to footnote If two anchors are carried, the total length of cable shall be increased to 82 m.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
61. prend acte du fait que, depuis des décennies, le système radiotélévisuel fonctionne en Italie dans une situation d'illégalité, qui a été établie à de nombreuses reprises par la Cour constitutionnelle et face à laquelle le concours d'efforts du législateur ordinaire et des institutions compétentes n'a pas permis le retour à un régime légal; observe que la RAI et Mediaset continuent de contrôler chacune trois émetteurs télévisuels analogiques terrestres, en dépit du fait que, par son arrêt 420 de 1994, la Cour constitutionnelle avait dit pour droit qu'une même entité n'était pas autorisée à émettre plus de 20 % des programmes télévisu ...[+++]

61. Notes that in Italy the broadcasting system has been operating in extralegal circumstances for decades, as repeatedly recognised by the Constitutional Court, and in the face of which the efforts of the ordinary legislator and the competent institutions have proved ineffective in re-establishing a legal regime; RAI and Mediaset each continue to control three terrestrial analogue television broadcasters, despite the fact that the Constitutional Court in its judgment No 420 of 1994 has ruled it impermissible for one and the same entity to broadcast over 20% of the television programmes transmitted domestically on terrestrial frequencies (i.e. more than two programmes) and has found the regulatory regime under Law No 223/90 to be contrary ...[+++]


62. prend acte du fait que, depuis des décennies, le système radiotélévisuel fonctionne en Italie dans une situation d'illégalité, qui a été établie à de nombreuses reprises par la Cour constitutionnelle et face à laquelle le concours du législateur ordinaire et des institutions compétentes n'a pas permis le retour à un régime légal; observe que la RAI et MEDIASET continuent de contrôler chacune trois émetteurs télévisuels analogiques terrestres, en dépit du fait que, par l'arrêt 420 de 1994, la Cour constitutionnelle avait dit pour droit qu'une même entité n'était pas autorisée à émettre plus de 20 % des programmes télévisuels sur des ...[+++]

62. Notes that in Italy the broadcasting system has been operating in extralegal circumstances for decades, as repeatedly recognised by the Constitutional Court, and in the face of which the efforts of the ordinary legislator and the competent institutions have proved ineffective in re-establishing a legal regime; RAI and Mediaset each continue to control three terrestrial analogue television broadcasters, despite the fact that the Constitutional Court in its judgement No 420 of 1994 has ruled it impermissible for one and the same entity to broadcast over 20% of the television programmes transmitted domestically on terrestrial frequencies (i.e. more than two programmes) and has found the regulatory regime under Law No 223/90 to be contrary ...[+++]


Ce faisceau contient le câble d'alimentation électrique employé pour relier la batterie du véhicule à cette unité de commande électronique et, s'il est utilisé sur le véhicule, le fil de retour du courant.

This harness will contain the positive lead connecting the vehicle battery to this ECU and, if used on the vehicle, the negative lead wire.


En second lieu, l'entrée d'un concurrent de MSG sur ce marché serait très peu probable. En effet, Telekom gère la plupart du réseau câblé en Allemagne et contrôle son développement. Il dispose d'une influence sur SES/Astra. Il contrôle les canaux de retour nécessaires aux services interactifs et il a un accès direct à plus de 4 millions de foyers câblés. Bertelsmann et Kirch disposent déjà de la chaîne Premiere, et possèdent des ressources inégalées en matière de programmation. Bertelsmann est un opérateur important de clubs de livres ...[+++]

Secondly, the entry of a competitor to MSG would be very unlikely : in fact, Telekom owns most of the cable network in Germany and controls its development, has influence over SES/Astra, controls the return channels necessary for interactive services, and has direct access to more than 4 million cabled households; Bertelsmann and Kirch have already Premiere and own incomparable programme resources; moreover, Bertelsmann is a major operator of book clubs; no competitor has such advantages nor could reasonably enter the MSG market.


Le premier est celui de l'amélioration du système de câble pour permettre d'accepter la circulation dans les deux sens et de permettre de perdre moins de données au cours des allers et retours.

One is to upgrade the cable systems so that it can handle two-way traffic and also to lose fewer data as they go back and forth.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Câble de retour

Date index:2023-08-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)