À l'heure actuelle, des milliers de gens ont reçu des tissus provenant de porcs vivants, et notamment de la peau pour traiter des brûlures, des cellules de foie pour traiter l'insuffisance rénale, des cellules insulaires pour traiter le diabète et des neurones pour lutter contre la maladie de Parkinson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

To date, thousands of people have received living pig tissue, including skin to treat burns, liver cells to treat liver disease, islets to treat diabetes and neurons for Parkinson's disease.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Prenons comme deuxième exemple les mitochondries qui sont des structures dans le cytoplasme des cellules.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Here is an another example. Mitochondria are structures in the cytoplasm of cells.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Bientôt, les xénotransplantations de cellules insulaires produisant de l'insuline provenant de porcs, permettront, sans l'aide d'immunosuppresseurs systémiques, de contrer le diabète et de prévenir la détérioration des reins qui mène inévitablement à une transplantation d'organes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Soon, xenografts of insulin-producing islets from pigs, without the use of systemic immunosuppression, may be able to reverse diabetes and prevent the kidney damage that inevitably leads to an organ transplant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Alastair Gordon: Oh non. Par exemple, vous pourriez avoir le diabète depuis 30 ans et quand même être guéri par une xénotransplantation de cellules insulaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Alastair Gordon: Oh, no. For example, somebody could have diabetes for 30 years and still be cured through islet xenotransplantation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Islet Foundation elle-même se concentre sur la greffe de cellules insulaires pour le traitement du diabète.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Islet Foundation itself is focused on islet transplantation for the treatment of diabetes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

les coupes témoins doivent être considérées comme positives lorsqu'on observe une coloration rouge clairement visible du cytoplasme et de l'intérieur du noyau des cellules endothéliales des vaisseaux sanguins de l'endocarde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

control sections shall be considered as positive, when it is observed that the control sections have clearly visible red-coloured (reddish) cytoplasmic and intranuclear staining of endothelia cells in blood vessels of endocardium.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

Des inclusions cellulaires ou des granules fluorescents apparaissent dans le cytoplasme des cellules infectées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

Fluorescent inclusion bodies or granules appear in the cytoplasm of infected cells.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

La majeure partie des nouveaux médicaments se concentrent sur des objectifs plus accessibles, en général des protéines et des enzymes localisés sur la surface de la cellule ou dans son cytoplasme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Most of the new medicines are aimed at more easily reachable targets, generally proteins and enzymes on the surface of a cell or in its cytoplasm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

Others have searched : anticorps contre les cellules insulaires cytoplasme cytoplasme des cellules insulaires Cytoplasme des cellules insulaires

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cytoplasme des cellules insulaires

Date index:2023-11-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Cytoplasme des cellules insulaires " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)