Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compensation en fixation de carbone
Contrepartie de la fixation du carbone
Cycle C3
Cycle de Bethe
Cycle de Calvin
Cycle de Calvin-Benson
Cycle de fixation du carbone
Cycle du carbone
Fixation de CO2
Fixation de carbone
Fixation de dioxyde de carbone
Fixation de gaz carbonique
Fixation du carbone
Fixation du gaz carbonique
Métabolisme C3
Séquestration du CO2
Thème du cycle mondial du carbone
Voie de Calvin

Translation of "Cycle de fixation du carbone " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cycle de Calvin [ voie de Calvin | cycle C3 | cycle de Calvin-Benson | cycle de fixation du carbone | métabolisme C3 ]

Calvin cycle [ Calvin-Benson cycle | C3 cycle | C3 pathway | Calvin pathway | carbon fixation cycle ]
Environnement
Environment


fixation de carbone [ fixation de CO2 | fixation de gaz carbonique | fixation de dioxyde de carbone ]

carbon fixation [ CO2 fixation | carbon dioxide fixation | fixation of CO2 ]
Écologie (Généralités)
Ecology (General)


fixation de CO2 | fixation du carbone | fixation du gaz carbonique

carbon dioxide fixation | carbon fixation | CO2-fixation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT


contrepartie de la fixation du carbone [ compensation en fixation de carbone ]

carbon offset
Économie environnementale
Environmental Economics


contrepartie de la fixation du carbone

carbon offset
Environnement
Environment & ecology


séquestration du CO2 | fixation de carbone

carbon sequestration (1) | sequestration (2)
Environnement
Environment & ecology


cycle de Bethe | cycle du carbone

Bethe cycle | carbon cycle
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


cycle du carbone

carbon cycle
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


cycle du carbone

carbon cycle
chimie > chimie organique | écologie > synécologie
chimie > chimie organique | écologie > synécologie


thème du cycle mondial du carbone

global carbon cycle theme
protection de l'environnement
protection de l'environnement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
émissions au tuyau arrière d’échappement, y compris les cycles d’essai; l’utilisation de systèmes de mesure portables des émissions pour la vérification des émissions effectives des véhicules en circulation, la vérification et la réduction des émissions hors cycle; la fixation de valeurs limites pour les nombres de particules dans le respect des exigences ambitieuses en vigueur en matière de protection de l’environnement; et les émissions au ralenti.

tailpipe emissions, including test cycles, the use of portable emissions measurement systems for verifying the actual in-use emissions, verifying and limiting off-cycle emissions, the setting of limits for particle numbers while retaining the existing ambitious environmental requirements, and emissions at idling speed.


Elle examinera les façons dont la matière organique du sol peut être augmentée, relevant ainsi le défi de la fixation du carbone, tout en fournissant des solutions au moins partielles à plusieurs des autres menaces qui pèsent sur le sol, notamment l'érosion et la diminution de la biodiversité.

It will examine ways in which soil organic matter can be increased, in this way responding to the challenge of carbon sequestration, while at the same time delivering at least partial solutions to several of the other threats on soil, in particular erosion and loss of biodiversity.


Par ailleurs, la gestion des forêts peut atténuer le changement climatique si l'on maintient ou l'on intensifie le rôle de puits que jouent les forêts dans le cycle du carbone et dans la mesure où elles fournissent des biomatériaux qui peuvent emmagasiner temporairement le carbone ou servir de produits de substitution au carbone en remplaçant les matériaux et les combustibles et carburants riches en carbone.

At the same time, forest management can mitigate climate change if forests’ role as sinks in the carbon cycle is maintained or enhanced and by providing bio-materials that can act as temporary carbon stores or as ‘carbon substitutes’, replacing carbon-intensive materials and fuels.


Je sais qu'autrefois on les considérait comme d'excellents puits de carbone et qu'on envisageait la possibilité de les utiliser comme contreparties de la fixation de carbone, mais je dois dire que je suis un peu sceptique au sujet de leur valeur à titre de compensation en fixation de carbone ou de puits de carbone.

I know that earlier they were promoted as a great carbon sink with the possibility of using them as carbon offsets, but I have to say I am just a little skeptical of their value as a carbon offset or a carbon sink.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le volet biofixation du programme vise principalement à atténuer le changement climatique au moyen de la fixation du carbone par séquestration et de la fixation de l'azote par des moyens biologiques, ce qui permet de réduire l'usage des engrais chimiques émettant des gaz à effet de serre.

The biofixation part of the program deals mostly with mitigation of climate change through fixation of carbons via carbon sequestration and also through the fixation of nitrogen by biological means, and thereby decreasing the use of chemical fertilizers that produce greenhouse gases.


Les utilisations émergentes et les flexibilités que nous entrevoyons, c'est pour la séquestration de carbone pour la compensation en fixation de carbone.

Emerging uses and flexibilities that we see are for carbon sequestration for offsets.


Le sénateur Taylor: J'ai une question rapide à poser: est-ce que l'un des trois comités s'est penché sur la question de la fixation du carbone ou de l'adsorption par le carbone?

Senator Taylor: I have a short question: Have any of the three committees done any work on carbon sequestration or carbon absorption?


En outre, il n'y a pas de mécanisme d'évaluation clair, ni de normes précises garantissant que les subventions publiques sont bel et bien investies dans des projets de compensation en fixation de carbone qui arriveront à réduire de manière économique les émissions de carbone.

In addition, there is no clear evaluation mechanism and no clear standards in place to ensure that the public subsidies for the carbon offset investment would result in cost-effective reductions in carbon emissions.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0692 - EN - Règlement (CE) n o 692/2008 de la Commission du 18 juillet 2008 portant application et modification du règlement (CE) n o 715/2007 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l’entretien des véhicules (Texte représentant de l’intérêt pour l’EEE) - RÈGLEMENT (CE) N - 692/2008 - DE LA COMMISSION // du 18 juillet 2008 - 715/2007 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2007 relat ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0692 - EN - Commission Regulation (EC) No 692/2008 of 18 July 2008 implementing and amending Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information (Text with EEA relevance) - COMMISSION REGULATION - (EC) No 692/2008 // of 18 July 2008 // implementing and amending Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to ve ...[+++]


Outre le rôle significatif qu'elles jouent dans le développement des zones rurales, elles sont extrêmement précieuses pour la conservation de la nature. Elles sont aussi très importantes pour la préservation de l'environnement, constituent des éléments clés du cycle du carbone et des puits de carbone non négligeables et, enfin, elles représentent un facteur de contrôle crucial dans le cycle hydrologique.

Apart from their significant role in the development of rural areas, forests have a major value for nature conservation, play an important role in preserving the environment, are key elements of the carbon cycle and significant carbon sinks and represent a critical controlling factor of the hydrological cycle.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cycle de fixation du carbone

Date index:2023-02-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)