Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commissaire
Commissaire d'exposition
Curateur
Curateur ad hoc
Curateur de faillite
Curatrice
Curatrice ad hoc
Curatrice de faillite
Dépositaire
Fidéicommissaire
Syndic
Syndic de faillite
Syndique
Syndique de faillite
TCP
Tuteur et curateur public
Tutrice et curatrice publique

Translation of "Curatrice " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tuteur et curateur public [ TCP | tutrice et curatrice publique ]

Public Guardian and Trustee
Postes gouvernementaux | Droit de la famille (common law)
Government Positions | Family Law (common law)


curateur ad hoc [ curatrice ad hoc ]

curator ad hoc
Droit de la famille (droit civil)
Family Law (civil law)


curateur [ curatrice ]

conservator [ curator ]
Droit des biens et de la propriété (common law)
Property Law (common law)


commissaire d'exposition | commissaire | curateur | curatrice

exhibition curator | curator
art > art visuel | appellation de personne > titre et fonction
art > art visuel | appellation de personne > titre et fonction


fidéicommissaire | curateur | curatrice | dépositaire

trustee
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion


syndic de faillite | syndique de faillite | syndic | syndique | curateur de faillite | curatrice de faillite

trustee in bankruptcy | bankrupt trustee | receiver in bankruptcy | assignee in bankruptcy
finance > emprunt et prêt | appellation de personne > appellation d'emploi
finance > emprunt et prêt | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle a dévoué toute sa carrière au service public en tant que travailleuse sociale engagée et curatrice publique du Québec, en tant que députée à l'Assemblée nationale du Québec ou à la Chambre des communes, en tant que ministre provinciale ou fédérale dans plusieurs ministères importants, et finalement comme chef adjoint de notre parti.

I have tremendous respect for her and hold her in the highest esteem. She has devoted her entire career to the service of the public, as a committed social worker and public trustee in Quebec, as a member of the Quebec National Assembly and the House of Commons, as a provincial and a federal minister in many important departments, and finally, as deputy leader of our party.


J'attire l'attention des honorables sénateurs sur cet événement et sur ces artistes canadiens pour souligner à tous le fait que, comme l'a déclaré à ses collaborateurs à la fin de l'année 2001 Richard Monette, directeur artistique du festival de Stratford: L'art apporte la cohésion au milieu de la confusion, l'ordre au milieu du chaos, la beauté là où domine la laideur; il possède un pouvoir rédempteur face à la peur et des vertus curatrices grâce au rire et aux larmes qu'il suscite.

I remind honourable senators of this event and of these Canadian artists to impress upon everyone the fact that, as Richard Monette, Artistic Director of the Stratford Festival, told his staff at the end of 2001 season: Art provides communion in the midst of confusion; it provides order and sanity when there is chaos; it brings beauty when there is ugliness; it is redemptive in the face of fear; and it heals through laughter and through tears.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Curatrice

Date index:2021-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)