La nation métisse de l'Alberta n'est pas seulement responsable du développement, de la promotion et de la dissémination de l'histoire et du mode de vie métis; elle élabore également des programmes, elle organise des services qui font mieux connaître la culture métisse et qui assurent le bien-être social, économique et politique de la population métisse de la province de l'Alberta.
The Metis Nation of Alberta is not only responsible for the development, promotion and enhancement of the Metis history and way of life, but it is also responsible for the development of programs and services that will advance Metis culture and ensure the social, economic, and political well-being of Metis people in the province of Alberta.