Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheteur d'aliments de spécialité
Acheteur d'aliments fins
Acheteur de spécialités gastronomiques
Acheteuse d'aliments de spécialité
Acheteuse d'aliments fins
Acheteuse de spécialités gastronomiques
Blog culinaire
Blog de cuisine
Blogue culinaire
Blogue de cuisine
Boulanger-pâtissier de spécialités gastronomiques
Boulangère-pâtissière de spécialités gastronomiques
Carnet Web culinaire
Carnet Web de cuisine
Cuisine gastronomique
Cybercarnet culinaire
Cybercarnet de cuisine
FIPREGA
Gérant de magasin de cuisines et salles de bains
Gérante de magasin de cuisines et salles de bains
Installateur de cuisines
Poseur de cuisines
Poseuse de cuisines
Professeur de cuisine gastronomique
Professeure de cuisine gastronomique
Relais gastronomique
Responsable de magasin de cuisines et salles de bains

Translation of "Cuisine gastronomique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cuisine gastronomique

gourmet cooking
alimentation > cuisine
alimentation > cuisine


professeur de cuisine gastronomique [ professeure de cuisine gastronomique ]

gourmet cooking instructor
Désignations des emplois (Généralités) | Perfectionnement et formation du personnel | Industrie de l'alimentation
Occupation Names (General) | Training of Personnel | Food Industries


rante de magasin de cuisines et salles de bains | responsable de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains/gérante de magasin de cuisines et salles de bains

bathroom store manager | home improvements superstore manager | kitchen and bathroom shop manager | kitchen shop manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


installateur de cuisines | poseur de cuisines | installateur de cuisines/installatrice de cuisines | poseuse de cuisines

kitchen furniture fitter | kitchen installation specialist | kitchen installation worker | kitchen unit installer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


boulanger-pâtissier de spécialités gastronomiques [ boulangère-pâtissière de spécialités gastronomiques ]

specialty foods baker
Désignations des emplois (Généralités) | Boulangerie | Pâtisserie
Occupation Names (General) | Breadmaking | Pastries


acheteur d'aliments de spécialité [ acheteuse d'aliments de spécialité | acheteur d'aliments fins | acheteuse d'aliments fins | acheteur de spécialités gastronomiques | acheteuse de spécialités gastronomiques ]

specialty food buyer
Désignations des emplois (Généralités) | Commercialisation | Industrie de l'alimentation
Occupation Names (General) | Marketing | Food Industries


contrôler la réception des fournitures de cuisine demandées | superviser l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler la réception des fournitures de cuisine commandées

receive kitchen supply | receive supplies for kitchen | receive kitchen supplies | reconcile delivered kitchen items with items ordered
Aptitude
skill


Fédération internationale de la presse gastronomique,vinicole et touristique | FIPREGA [Abbr.]

International Federation of Gastronomical,Vinicultural and Touristic Press | IFGVP [Abbr.]
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | Communications
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | Communications


relais gastronomique

select restaurant | selected restaurant | restaurant with reputation for good food
hébergement et tourisme > établissement de restauration
hébergement et tourisme > établissement de restauration


blogue culinaire | blogue de cuisine | carnet Web culinaire | carnet Web de cuisine | cybercarnet culinaire | cybercarnet de cuisine | blog culinaire | blog de cuisine

culinary blog | food blog | cooking blog | culinary weblog | food weblog | cooking weblog
informatique > Internet
informatique > Internet
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La cuisine moléculaire, une révolution dans le monde gastronomique à laquelle s'est intéressée la fédération, a permis à un transformateur de créer d'extraordinaires « perles d'érable », véritable caviar d'érable.

And molecular cuisine, a revolution in the culinary world that has captured the federation's interest, made it possible for a processor to create amazing ``maple pearls,'' a veritable maple caviar.


42. se félicite de l'inscription à la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité du repas gastronomique des Français, aux côtés de la diète méditerranéenne, du pain d'épices croate et de la cuisine traditionnelle du Mexique, et encourage les États membres à demander l'intégration de leurs traditions et de leurs pratiques gastronomiques dans la convention de l'Unesco pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans le but de contribuer à leur préservation;

42. Welcomes the inclusion in UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity of the gastronomic meal of the French, the Mediterranean diet, the Croatian gingerbread craft and traditional Mexican cuisine, and encourages the Member States to request the inclusion of their gastronomic traditions and practices in the UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, in order to help preserve them;


De nombreuses publications actuelles mentionnent le «chleb prądnicki». Ainsi, on le trouve dans le livre de cuisine Produkt tradycyjny na małopolskim stole (Produits traditionnels des tables de Petite Pologne), dans l'ouvrage Stół pięknie nakryty (Une table bien garnie) et dans le guide touristico-gastronomique Małopolska – Palce lizać.

Information on the subject of ‘Chleb prądnicki’ is contained in numerous contemporary publications, including the cookery book ‘Produkt tradycyjny na małopolskim stole’ (Traditional produce on the (Małopolskie) region's tables), the publication ‘Stół pięknie nakryty’ (A table lovingly laid) and the booklet ‘Małopolska – Palce lizać.


faiseurs d'opinion (gastronomes, chefs de cuisine, restaurateurs, journalistes), presse grand public et presse spécialisée (gastronomique, féminine, de style divers),

Opinion leaders (food critics, chefs, restaurants, journalists) and general and specialised press (gastronomy, women’s, various lifestyle magazines)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faiseurs d'opinion (gastronomes, chefs de cuisine, restaurateurs, journalistes), presse grand public et spécialisée (gastronomique, féminine, de style divers)

Opinion leaders (food critics, chefs, restaurants, journalists) and general and specialised press (gastronomy, women's, various lifestyle magazines)


Dans le Larousse gastronomique, il est cité parmi les variétés d’ail blanc dans la rubrique «caractéristiques des variétés d’ail» ainsi que dans divers ouvrages: «Cet ail omniprésent, en jolies guirlandes tressées, aux étals des marchés sans lequel la cuisine de Midi-Pyrénées perdrait une bonne pointe de son accent.

In Larousse gastronomique, it is mentioned among the white garlic varieties under the heading ‘characteristics of garlic varieties’, as well as in various other works: ‘This garlic is ubiquitous, plaited into pretty garlands, on market stalls; without it the cuisine of Midi-Pyrénées would lose a good deal of its authenticity.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cuisine gastronomique

Date index:2023-04-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)