intervenant en médecine chinoise | praticienne de médecine traditionnelle chinoise | intervenant en médecine chinoise/intervenante en médecine chinoise | thérapeute de médecine traditionnelle chinoise

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

TCM practitioner | therapist in TCM | TCM therapist | traditional chinese medicine therapist

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

installateur de cuisines | poseur de cuisines | installateur de cuisines/installatrice de cuisines | poseuse de cuisines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kitchen furniture fitter | kitchen installation specialist | kitchen installation worker | kitchen unit installer

Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat

Craft and related trades workers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gérante de magasin de cuisines et salles de bains | responsable de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains/gérante de magasin de cuisines et salles de bains

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bathroom store manager | home improvements superstore manager | kitchen and bathroom shop manager | kitchen shop manager

Directeurs, cadres de direction et gérants

Managers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

praticien de médecine chinoise [ praticienne de médecine chinoise | docteur en médecine chinoise | docteure en médecine chinoise ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chinese medical practitioner [ Chinese medicine doctor | doctor of Chinese medicine ]

Désignations des emplois (Généralités) | Traitements non chirurgicaux

Occupation Names (General) | Non-Surgical Treatment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

médecine chinoise | médecine chinoise traditionnelle | médecine orientale | TCM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traditional Chinese medicine | TCM [Abbr.]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Infection à Clonorchis sinensis Maladie:chinoise de la douve du foie | orientale de la douve du foie

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chinese liver fluke disease Infection due to Clonorchis sinensis Oriental liver fluke disease

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B66.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

broyeur de cuisine | broyeur de déchets de cuisine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

household waste disposal unit | rubbish grinder

IATE - ENVIRONMENT | Construction and town planning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cuisine au four à micro-ondes | cuisine au micro-ondes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

microwave cookery

IATE - Construction and town planning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En cuisine chinoise, si l'on fait cuire le crabe avec des oignons de printemps, c'est pour des raisons d'équilibre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In Chinese cooking, the reason you cook crab with spring onions is to balance it off.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La cuisine chinoise est très populaire en Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

Chinese cuisine is extremely popular in Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-28]

Ils vont se procurer des produits frais avant le lever du soleil, travaillent fort dans des cuisines surchauffées et servent leurs clients jusqu'à tard en soirée. Aujourd'hui, 25 travailleurs et propriétaires d'entreprises d'origine chinoise ont pris quelques heures dans leur horaire chargé pour venir à la Chambre des communes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-06]

Today, in their busy lives, 25 Chinese business owners and workers are visiting the House of Commons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-06]

Probablement pour se retrouver à travailler dans des restaurants chinois à satisfaire l'appétit des Occidentaux pour la cuisine chinoise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

And their prospects? Probably to work in Chinese restaurants satisfying Westerners' desire for Chinese food.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Certaines vidéos ont été diffusées à la télévision chinoise, par exemple. On y voyait des chefs chinois cuisiner du homard canadien et parler du produit.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

For example, they made videos that were on the Chinese TV stations and the Chinese cooks were preparing Canadian lobster, talking about Canadian lobster, Canadian lobster.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cuisine chinoise

Date index:2022-09-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Cuisine chinoise " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)