Translation of "Création des bases " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

création des bases (1) | création des prérequis (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

creating the preconditions

Documentation et informatique (Automatisation) | Droit public (Droit)

Automation | Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Création de bases de données

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Database Creation

Organismes, unités administratives et comités | Traitement de l'information (Informatique) | Banques et bases de données

Organizations, Administrative Units and Committees | Information Processing (Informatics) | Data Banks and Databases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

création de base monétaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

creation of monetary base

IATE - Monetary relations | Monetary economics

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Création de la base de données EIG [ Création de l'Élément Information à la gestion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

MIC Database Creation [ Management Information Component Database Creation ]

Informatique

Informatics

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

directrice de création | responsable de conception | directeur de création | directeur de création/directrice de création

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advertising director | creative manager | creative coordinator | creative director

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Acte du Conseil portant établissement de la convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne portant création d'un Office européen de police (convention Europol)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office (Europol)

IATE - European construction | Criminal law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accord portant création du Fonds commun pour les produits de base

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreement establishing the Common Fund for Commodities

IATE - International trade | United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

art director [ art editor | creative director ]

Désignations des emplois (Généralités) | Désignations des emplois (Généralités) | Agences et services de publicité | Publicité

Occupation Names (General) | Culture (General) | News and Journalism (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

création de l'esprit | création intellectuelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intellectual creation | creation of the mind

Beaux-arts | Proprieté industrielle, commerciale, scientifique et littéraire (Droit) | Littérature - histoire littéraire (Linguistique et littérature)

Arts | Law, legislation & jurisprudence | Linguistics, language & literature

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

tunnel de base du Saint-Gothard | tunnel de base du Gothard | tunnel de base au Saint-Gothard [ TBG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gotthard Base Tunnel | new Gotthard railway tunnel

Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Politique des communications (Transports)

Law, legislation & jurisprudence | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Plan d'action pour la frontière intelligente est également très préoccupant parce qu'il traite de la création de bases de données intégrées, de l'exploration des données et de la sélection des passagers en fonction du degré de risque qu'il représente pour les transporteurs aériens, y compris la création de listes de passagers qui n'ont pas le droit de vol, de même que toutes les conventions de partage d'informations avec les États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Smart Border Action Plan is also of great concern because it deals with the creation of integrated databases, data mining and airline passenger risk assessment screening , including the creation of ``no fly'' lists, as well as all information sharing agreements with the United States.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le recours aux technologies permettant de constituer les archives électroniques nécessaires à la création de bases de données provinciales, ou d'une base de données nationale permettant d'identifier les patients susceptibles de bénéficier de tels ou tels essais cliniques, et de les en informer, assurerait au Canada un rôle de chef de file en ce domaine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Utilizing the technology of electronic records to create a provincial or national database that could identify and inform patients of clinical trials that they could benefit from would catapult Canada as a leader.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le conférencier a signalé dans son discours qu'étant donné la vive incertitude qui règne au Canada au sujet de la protection des bases de données, les décisions relatives aux investissements dans la création de bases de données et la commercialisation de celles-ci par ce genre d'entreprises sont prises à l'étranger et non au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The comments at the presentation were to the effect that because of great uncertainty in Canada about the available protection for databases, investment decisions on developing databases and marketing databases by companies of that nature will be made abroad and not in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En ce qui concerne les étudiants, ces nouveaux développements permettraient un meilleur suivi de leur « parcours » ; pour les établissements d’enseignement (écoles, universités, etc.), ils pourraient améliorer les possibilités de création de bases de sondage fiables et servir de source pour obtenir certaines informations de base sur les systèmes scolaires, qui pourraient être utilisées sous forme agrégée au niveau européen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

At student level, such new developments would allow a better follow up of students' "career", and at the level of educational establishment (including school, universities, etc.) it could improve the possibilities for establishing reliable sampling frames as well as serving as a source for some basic information about school systems which could be used at an aggregate European level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les pétitionnaires demandent au Parlement d'adopter une loi en vue de la création de bases de données génétiques des personnes disparues et des restes humains non identifiés, qui pourraient être reliées à la base de données génétiques existante, ce qui aiderait à déterminer le sort de personnes disparues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-13]

The petitioners call upon Parliament to enact legislation to create a DNA missing persons database and unidentified human remains database which would link with the existing national DND data bank and assist in determining the fate of missing persons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-13]

Outre les différentes voies d'accès aux données et bases de données sur la base du principe d'accès équivalent, une autre option pour améliorer l'accès aux données et aux bases de données existantes passe par leur mise en réseau ou par la création de bases de données centrales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

Besides different ways to access data and databases on the basis of the principle of equivalent access, another option to make existing data and data bases better accessible is by networking them or creating central databases.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-24]

(3) En outre, la directive 64/432/CEE et le règlement (CE) no 820/97 du Conseil du 21 avril 1997 établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins et relatif à l'étiquetage de la viande bovine et des produits à base de viande bovine(6) font référence à la création de bases de données informatisées, entre autres pour les bovins, afin de stocker des informations sur les animaux et leurs mouvements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

(3) Moreover, Directive 64/432/EEC and Council Regulation (EC) No 820/97 of 21 April 1997 establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products(6) refer to the creation of computer databases, inter alia for bovine animals, to store information on animals and their movements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-15]

(1) Tant la directive 64/432/CEE(4) que le règlement (CE) no 820/97 du Conseil du 21 avril 1997 établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins et relatif à l'étiquetage de la viande bovine et des produits à base de viande bovine(5) se réfèrent à la création des bases de données informatisées, pour les animaux des espèces bovine et porcine, permettant de disposer d'informations sur les animaux ainsi que sur leurs mouvements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

(1) Both Directive 64/432/EEC(4) and Council Regulation (EC) No 820/97 of 21 April 1997 establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products(5) refer to the creation of computer databases, for bovine and porcine animals, to store information on animals and their movements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-04-09]

Il s'agit de beaucoup plus: du maintien d'un environnement stable à la création d'une nouvelle force de police, de la réforme du système de justice haïtien à la tenue et l'observation de deux élections en moins d'un an, d'assurer les besoins humains fondamentaux à la création des bases d'une société civile et démocratique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-27]

It is much more than that: it goes from ensuring a stable environment to establishing a new police force, from the reform of the Haitian justice system to the organization and supervision of two elections in less than one year, from meeting basic human needs to establishing the foundation of a civilian and democratic society.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-02-27]

d) la création de bases de données communautaires sur l'éducation et le développement de liens étroits entre les bases de données existantes des États membres, et l'amélioration de leur accès;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-03-13]

(d) creation of Community databases on education, the development of close links between existing databases in the Member States and the improvement of access to these databases;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-03-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-03-13]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Création des bases

Date index:2021-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Création des bases " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)