Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CVE
Concept EVA
Création de titres
Création de valeur
Création de valeur actionnariale
Création de valeur d'un exercice
Création de valeur pour l'actionnaire
Création de valeur pour les actionnaires
Création de valeurs
Création de valeurs du commerce de gros
Valeur actionnariale
Valeur actionnariale créée
Valeur ajoutée
Valeur pour l'actionnaire

Translation of "Création de valeur pour les actionnaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
création de valeur pour les actionnaires | valeur actionnariale créée | création de valeur actionnariale

shareholder value added | SVA
finance
finance


création de valeur actionnariale | création de valeur pour les actionnaires | création de valeur pour l'actionnaire | valeur actionnariale créée

shareholder value added | SVA | shareholder value creation | shareholder wealth creation
finance > bourse | gestion > gestion financière
finance > bourse | gestion > gestion financière


valeur actionnariale | valeur pour l'actionnaire

shareholder value
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


création de titres | création de valeurs

creation of securities
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


valeur actionnariale | valeur pour l'actionnaire

shareholder value
finance > bourse | gestion > gestion financière
finance > bourse | gestion > gestion financière


valeur actionnariale | valeur pour l'actionnaire

shareholder value
économie
Economics


valeur actionnariale [ valeur pour l'actionnaire ]

shareholder value
Investissements et placements
Investment


création de valeurs du commerce de gros

value added of wholesale trade
IATE - ECONOMICS | Marketing
IATE - ECONOMICS | Marketing


valeur ajoutée | création de valeur

added value
Généralités (Constructions et génie civil) | Gestion des entreprises (économie)
Building & civil engineering | Economics


création de valeur d'un exercice (1) | concept EVA (2) [ CVE ]

economic value added | economic value added concept [ EVA ]
Généralités (Constructions et génie civil) | Gestion des entreprises (économie) | Finances, impôts et douanes
Building & civil engineering | Economics | Financial affairs, taxation & customs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À cet égard, aucun des documents transmis par les autorités françaises ne contient une quantification, voire une évaluation qualitative, d'une éventuelle création de valeur pour l'actionnaire que les autorités françaises auraient examinée et prise en considération pour la période 1997-2000 ou au-delà.

In this respect, none of the documents forwarded by the French authorities contain a quantification, or even a qualitative assessment, of any potential creation of value for the shareholder that the French authorities examined and took into account for the period 1997-2000 or beyond.


D'autre part, l'examen de quatre facteurs potentiellement créateurs de valeur pour l'actionnaire identifiés dans les considérants 164 à 173 ne permet pas de conclure à une croissance prévisible de la valeur de l'entreprise par l'actionnaire, à partir des données disponibles dans les documents transmis par les autorités françaises.

Secondly, analysis of the four factors with the potential to create value for the shareholder identified in recitals 164 to 173 does not support the conclusion that growth in the value of the company was foreseeable by the shareholder from the data available in the documents forwarded by the French authorities.


Sur le long terme, la valeur d'une entreprise est fonction de sa capacité à générer de la valeur pour l'actionnaire sous forme de dividendes ou appréciation du capital, plutôt qu'en fonction de la valeur comptable de son actif ou patrimoine.

In the long term, an undertaking's value is a function of its capacity to generate value for its shareholders in the form of dividends or capital appreciation rather than in terms of the book value of its assets.


En tout état de cause, l'examen de quatre facteurs potentiellement créateurs de valeur pour l'actionnaire ne permet pas de conclure à une croissance prévisible à partir des données disponibles en 1997, notamment le compte d'exploitation prévisionnel 1997-2000 d'EDF et les prévisions du scénario financier retenues par les autorités de tutelle (considérant 92, tableau 1, considérant 96).

In any event, examination of four factors that potentially create value for the shareholder does not justify a conclusion of foreseeable growth on the basis of the data available in 1997, in particular EDF's forecast operating account 1997-2000 and the financial scenario forecasts used by the supervising authorities (recital 92, Table 1, recital 96).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La transformation des bois en usine crée de la valeur, par contre, il y a des déficiences dans la création de la valeur en forêt, soit des forêts saines et productives, des entreprises, des travailleurs qui sont pleinement mis en valeur par cette création de valeur en forêt.

The processing of wood in plants creates value; however, there are deficiencies insofar as the creation of values in the forest is concerned, whether it be in healthy and productive forests, in businesses, or in workers who are fully utilized in the creation of these forestry values.


Vous pouvez donc voir dans ces deux tableaux que, pour les actionnaires d'Air Canada, la valeur pour les actionnaires est plus élevée si le prix des actions double.

So you can see from these two charts that for the Air Canada shareholders, shareholder value is more if the shares happen to double.


En définitive, nous sommes nombreux à nous inquiéter non pas des actionnaires—je n'ai pas d'actions d'Air Canada ni de Canadien, peu m'importe donc la valeur pour les actionnaires—mais des consommateurs et de la concurrence dans notre pays.

At the end of the day, I think most of us are concerned not about your shareholders—I don't have any Air Canada or Canadian shares, so I couldn't care less about the shareholder value—but about consumers and competition in this country.


De telles transactions permettent de réaliser des gains d'efficacité, des rendements d'échelle et des économies de coûts pour l'une ou les deux parties. Ce peut être une source de création de valeur pour les actionnaires.

These transactions provide efficiencies, economies of scale and cost savings to one or both parties and can be a source of value-creation for shareholders.


[9] Cela couvre respectivement, le développement de TIC soutenant l'interopérabilité des mises en réseaux, l'intégration des processus de production et le partage des ressources. Cela permettra aux entreprises reliées en réseau de construire des partenariats et des alliances plus rapides et plus efficaces, de redéfinir et d'intégrer leurs processus industriels, de développer des produits et des services à valeur ajoutée et de partager leurs expériences; le développement de nouvelles technologies de l'information pour l'optimisation des processus de ...[+++]

[9] These cover respectively: the development of ICTs supporting interoperable networking, process integration and sharing of resources, to enable networked businesses to build faster and more effective partnerships and alliances, to re-engineer and integrate their processes, to develop value-added products and services and to share experiences; the development of new information technologies for the optimisation of value creation processes in manufacturing and extended services; and the integration of micro-nano systems into a wide ...[+++]


En tant qu'investisseur important du secteur public ayant une obligation fiduciaire à l'égard de ses bénéficiaires captifs, et en tant que propriétaire d'un pourcentage substantiel de sociétés canadiennes ouvertes, force nous est de nous intéresser de près aux lois applicables aux sociétés et aux valeurs mobilières qui encouragent les gestionnaires d'entreprise à augmenter la valeur pour l'actionnaire ...[+++]

As a large public sector investor with a fiduciary obligation to its captive beneficiaries, and with a substantial share ownership in Canadian public companies, we have little choice but to take an active interest in Canadian corporate and securities laws that encourage company managers to increase shareholder value.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Création de valeur pour les actionnaires

Date index:2024-03-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)