Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crue centenaire
Crue centennale
Crue décennale
Crue millénaire
Crue à récurrence de 10 ans
Crue à récurrence de 100 ans
Crue à récurrence de 1000 ans
Inondation de cent ans

Translation of "Crue à récurrence de 100 ans " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
crue centenaire [ crue centennale | crue à récurrence de 100 ans | inondation de cent ans ]

one-in-one hundred year flood [ one-in-a-hundred year flood | one hundred year flood | 100-year flood | occurrence of 100-year flood ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


crue décennale [ crue à récurrence de 10 ans ]

ten-year flood [ 10-year flood | occurrence of 10-year flood ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


crue millénaire [ crue à récurrence de 1000 ans ]

one-in-a-thousand year flood [ 1000-year flood | occurrence of 1000-year flood ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une enveloppe de 100 millions d’EUR pour le financement d’un programme d’investissements dans la prévention des crues et la protection contre les inondations mis en œuvre par la direction générale des travaux hydrauliques de l'État (DSI) dans plusieurs bassins hydrographiques de la Turquie.

EUR 100 million in support of a programme of investments to finance flood prevention and protection works undertaken by the State Hydraulic Works (DSI) in various river basins across Turkey.


On a atteint le niveau des crues à récurrence de 100 ans.

It's at a 100-year flood level.


inondation avec une période de récurrence probable de 100 ans;

floods with a likely return period of once every 100 years;


inondation avec une période de récurrence probable de 100 ans;

floods with a likely return period of once every 100 years;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le prolongement du canal régulateur de crue protégerait la ville contre les niveaux de crues à récurrence de 500 ans, alors que la digue, à Ste. Agathe, assurerait une protection contre les crues à récurrence de 1 000 ans.

The floodway expansion protects the city to a 500-year flood level while the construction of the dike at Ste. Agathe would protect to a 1000-year level.


La digue assurerait une protection contre les niveaux de crues à récurrence de 1 000 ans, ce qui est crucial.

It is at the 1,000-year flood level, which is critical.


L'élargissement et le creusement du canal de dérivation met la seule ville à l'abri d'une crue à récurrence de 500 ans, tandis que la digue de Ste-Agathe protège la ville, et la région rurale située entre le sud de cette dernière et Ste-Agathe contre une crue millénaire.

The widening and deepening of the floodway protects the city alone from the level of a flood that comes every 500 years, while the Ste. Agathe structure protects the city and the rural area between south of the city and Ste. Agathe to a 1,000-year level.


Le taux de chômage atteint 70 %, le taux d'inflation est supérieure à 100 % et la proportion des terres agricoles exploitées a chuté à 50 % seulement, sans parler du sida, qui est un problème récurrent en Afrique.

Unemployment is running at 70%, inflation is at over 100% and 50% of the land is no longer being farmed. We also have the usual African problem of AIDS.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Crue à récurrence de 100 ans

Date index:2022-08-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)