(2) La chaise de gabier est suspendue à une fixation de parapet, à un crochet d’amarrage, à une poutre en saillie ou à tout autre point d’ancrage solide ayant une charge de travail admissible au moins équivalente à celle du système de suspension de la chaise de gabier.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) A boatswain’s chair must be suspended from a parapet clamp, cornice hook, thrust-out beam or other solid anchorage having a working load limit that is at least equivalent to that of the suspension system for the boatswain’s chair.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) l’évacuation et la purge du réacteur de polymérisation, de l’épurateur de suspension ou de l’épurateur de résine;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the exhausting and purging procedures for a polymerization reactor, slurry stripper or resin stripper;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Barres spécialement conçues ou préparées pour maîtriser le processus de fission dans un réacteur nucléaire, et structures de support ou de suspension, mécanismes d’entraînement ou tubes de guidage des barres de commande.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Especially designed or prepared rods, support or suspension structures therefor, rod drive mechanismsor rod guide tubes to control the fission process in a nuclear reactor.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les points a) et b) ne s’appliquent toutefois pas aux crochets de suspension utilisés pour les volailles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

However, points (a) and (b) shall not apply to the shackles used for poultry.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les points a) et b) ne s'appliquent toutefois pas aux crochets de suspension utilisés pour les volailles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

However, points (a) and (b) shall not apply to the shackles used for poultry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Les points a) et b) ne s'appliquent toutefois pas aux crochets de suspension utilisés pour les volailles et les lagomorphes .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

However, points (a) and (b) shall not apply to the shackles used for poultry and lagomorphs .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Les points a) et b) ne s'appliquent toutefois pas aux crochets de suspension utilisés pour les volailles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

However, points (a) and (b) shall not apply to the shackles used for poultry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Les points a) et b) ne s’appliquent toutefois pas aux crochets de suspension utilisés pour les volailles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

However, points (a) and (b) shall not apply to the shackles used for poultry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Les points a) et b) ne s’appliquent toutefois pas aux crochets de suspension utilisés pour les volailles et les lagomorphes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

However, points (a) and (b) shall not apply to the shackles used for poultry and lagomorphs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

3. Il convient de prendre les mesures appropriées pour assurer un bon passage du courant et notamment un bon contact et le mouillage dudit contact entre les pattes et les crochets de suspension.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-21]

3. Appropriate measures must be taken to ensure that the current passes properly, in particular good electrical contacts and wetting the shackle-to-leg contact.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-21]

Others have searched : came de suspension crochet crochet d'ancrage crochet de levage crochet de suspension crochet de suspension de la grue crochet de suspension du réacteur crochet porte-charge rochet de suspension réacteur homogène à suspension aqueuse réacteur à combustible en suspension suspension du réacteur Crochet de suspension du réacteur

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Crochet de suspension du réacteur

Date index:2021-08-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Crochet de suspension du réacteur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)