Définition: Altération sévère du développement de la coordination motrice, non imputable exclusivement à un retard mental global ou à une affection neurologique spécifique, congénitale ou acquise. Dans la plupart des cas, un examen clinique détaillé permet toutefois de mettre en évidence des signes traduisant une immaturité significative du développement neurologique, par exemple des mouvements choréiformes des membres, des syncinésies d'imitation, et d'autres signes moteurs associés, ainsi que des perturbations de la coordination mot ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder in which the main feature is a serious impairment in the development of motor coordination that is not solely explicable in terms of general intellectual retardation or of any specific congenital or acquired neurological disorder. Nevertheless, in most cases a careful clinical examination shows marked neurodevelopmental immaturities such as choreiform movements of unsupported limbs or mirror movements and other associated motor features, as well as signs of impaired fine and gross motor coordination. | Clumsy child syndrome Developmental:coordination disorder | dyspraxia

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F82

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

entraînement à quatre roues motrices | propulsion à quatre roues motrices | quatre roues motrices | transmission 4 x 4 | transmission à quatre roues motrices

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

four-wheel drive | 4WD [Abbr.]

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

crise épileptique partielle [ crise épileptique focale | crise focale | crise partielle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

focal seizure

Symptômes (Médecine)

Symptoms (Medicine)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

quatre roues motrices en permanence [ quatre roues motrices en prise permanente | quatre roues motrices toujours en prise ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

full-time 4WD [ full-time four-wheel drive | full-time four wheel drive | permanent four-wheel drive ]

Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)

Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De nombreux pays européens ont été durement touchés par la crise économique et, pour eux, le Fonds de cohésion constitue à présent une force motrice qui permet de combattre le chômage de manière proactive et de mobiliser les régions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Many European countries have been severely affected by the economic crisis and for them, the cohesion fund is now a driving force making it possible to fight unemployment proactively and to mobilise regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

– (RO) La récente crise économique a confirmé que les petites et moyennes entreprises demeurent la force motrice du développement économique et social et jouent un rôle primordial dans la promotion de la compétitivité économique et dans la création d’emplois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

– (RO) The recent economic crisis has confirmed that small and medium-sized enterprises are still the driving force of economic and social development, playing a key role in promoting economic competitiveness and creating jobs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

– (ES) Madame la Présidente, la crise a sans aucun doute mis en lumière l’importance de l’industrie en tant que force motrice de l’économie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

– (ES) Madam President, the crisis has certainly highlighted the importance of industry as the driving force of the economy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

En tant que membre de la commission spéciale sur la crise financière, économique et sociale, j’ai apporté une contribution sur le thème des petites et moyennes entreprises (PME). J’ai souligné leur rôle primordial en tant que force motrice de la relance de l’Union européenne, mais aussi de sa croissance et de sa prospérité futures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

As part of the Special Committee on the Financial, Economic and Social Crisis, I made a contribution on the issue of small and medium-sized enterprises (SMEs), stressing their crucial role as a driving force for the European Union’s recovery, and its future growth and welfare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’on s’accorde de plus en plus souvent à penser que, pour sortir de la crise, il faut trouver un nouvel élan, une force motrice alimentée par de nouvelles formes d’organisation, et faire évoluer les paradigmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

Increasing numbers of people are recognising that, in order to emerge from the global crisis, a fresh driving force is necessary, with an engine running on new organisational principles. More and more people are recognising the need for a paradigm shift.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

Des études européennes ont confirmé que des enfants nés prématurément et ayant reçu des suppléments de DHA ont deux fois le taux de survie, la moitié moins de crises cérébrales et autres séquelles.l'infirmité motrice cérébrale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In European studies premature infants supplemented with DHA have twice the survival rate, half the incidents of seizures and other sequelae.cerebral palsy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Tout d'abord, la crise économique mondiale a fait oublier à nos peuples le formidable sursaut qui a suivi la relance de la construction européenne, stimulée par l'objectif 1992, les dispositions motrices de l'Acte Unique et le grand accord politique et financier de février 1988.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

FIRST, WITH THE WORLD-WIDE ECONOMIC CRISIS, EUROPEANS HAVE FORGOTTEN THE TRULY IMPRESSIVE LEAP FORWARD THAT FLOWED FROM THE REVITALIZATION OF THE EUROPEAN VENTURE THANKS TO THE 1992 TARGET, THE BOOST PROVIDED BY THE SINGLE ACT AND THE POLITICAL AND FINANCIAL CONSENSUS OF 1988.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : crise bravais-jacksonienne motrice crise focale crise motrice crise motrice focale crise motrice mineure crise partielle crise somato-motrice crise épileptique focale crise épileptique partielle entraînement à quatre roues motrices propulsion à quatre roues motrices quatre roues motrices quatre roues motrices en permanence transmission 4 transmission à quatre roues motrices Crise motrice

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Crise motrice

Date index:2023-06-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Crise motrice " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)