Cela explique sans doute pourquoi sa capitalisation totale a proportionnellement moins décru après le crash de début 2000 et pourquoi la reprise y a été plus vigoureuse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This may explain why Nasdaq lost proportionately less of its total market capitalisation after the crash of early 2000 and why its recovery has been stronger.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Soyons honnêtes, l'épouvantable succession d'événements qui a provoqué ce crash a révélé de nombreux dysfonctionnements dans le domaine de l'aviation civile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-23]

Let us be honest, the dreadful chain of events that led to the crash shed light on a number of shortcomings in civil aviation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-23]

Déclaration de Mme Violeta Bulc, commissaire européenne chargée des transports, au sujet du premier anniversaire du crash du vol 9525 de la Germanwings // Bruxelles, le 24 mars 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-23]

Statement by Transport Commissioner Violeta Bulc on the one-year anniversary of the crash of Germanwings Flight 9525 // Brussels, 24 March 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-23]

Immédiatement après le crash, l'Agence européenne de la sécurité aérienne a recommandé aux compagnies aériennes de faire en sorte qu'il y ait en permanence deux personnes dans le poste de pilotage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-23]

Immediately after the crash, the European Aviation Safety Agency recommended airlines to have two people in the cockpit at all time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C’est avec une profonde tristesse que j’ai appris que 150 personnes ont trouvé la mort dans le crash d’un avion en France.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-23]

It is with deep sorrow that I have learned about the plane crash in France that cost the lives of 150 people.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-23]

norme FMVSS no 208 («Occupant crash protection»),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

FMVSS No 208 (Occupant crash protection),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-21]

Le programme de crash-test mené par l'Euro-NCAP est un atout majeur dans la lutte pour réduire cette hécatombe. Notre objectif est de créer un marché pour la sécurité routière et de garantir que le public dispose d'un guide fiable lui indiquant le niveau de sécurité des voitures les plus vendues dans l'Union européenne".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-25]

Our aim is to create a market for road safety and ensure that the public has a reliable guide to the safety performance of the cars sold most widely in the European Union".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-25]

Le programme crash-test incite les constructeurs automobiles à appliquer des normes plus strictes de sécurité

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-25]

Crash test programme drives car makers to higher safety standards

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-25]

La Commission européenne, en accord avec ses partenaires du European New Car Programme ( Euro-NCAP), a annoncé aujourd'hui les résultats de la dernière série de crash-tests effectués sur les petites voitures familiales les plus courantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-25]

The European Commission, together with its partners in the European New Car Assessment programme (EuroNCAP), today announced the results of the latest phase of crash testing covering the best-selling small family cars.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-25]

Crash through or crash" , comme disent les Australiens, « ça passe ou ça casse », comme on dit chez nous.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Crash through or crash," as the Australians say, " make it or break it," as we say.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Crash

Date index:2021-01-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Crash " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)