Pour choisir le type d'équipement dans lequel investir, les consommateurs d'énergie partent d'un besoin d'énergie utile et examinent les diverses possibilités qui s'offrent à eux, en prenant en considération l'ensemble des coûts inhérents aux différents systèmes, tels que les coûts d'investissements mais aussi les coûts de fonctionnement et de maintenance fixes et variables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In deciding on a type of equipment to invest, energy consumers start with a need for useful energy and consider alternative options taking into account their complete system costs including investment costs and fixed and variable operating and maintenance costs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

des renseignements sur le mode de fixation des prix, y compris les méthodes de comptabilisation des coûts utilisées et des informations sur les principes spécifiques d'allocation des coûts communs directs et variables et de répartition des coûts communs fixes entre la production et la diffusion de données de marché et les autres services fournis par les APA ou les CTP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

information on how the price was set, including the cost accounting methodologies used and information about the specific principles according to which direct and variable joint costs are allocated and fixed joint costs are apportioned, between the production and dissemination of market data and other services provided by APAs and CTPs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]

À 62¢ le kilogramme, cela ne couvre même pas les coûts d'engraissement des porcs. Or, les agriculteurs doivent s'occuper du bien-être des porcs, plus couvrir les coûts fixes et variables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

At 62 cents per kilogram, feed costs for hogs are not being met, yet farmers are obliged to look after the welfare of the hogs plus cover the other variable and fixed costs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous avons notamment pris part aux enquêtes halieutiques et, à ce titre, nous avons facturé en fonction des coûts fixes et variables associés à la mise à disposition de notre personnel, à l'appui technique que nous apportons et à l'infrastructure que nous utilisons pour cela.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

So, again, that covers the fixed and variable costs associated with providing the people, the technical support, and the infrastructure to do that job.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Deuxièmement, les membres du groupe de travail ont calculé les coûts liés à deux régimes possibles, en fonction d'un pourcentage fixe ou variable du revenu familial.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

Second, the task force developed and calculated the costs for two plan designs based on either a fixed or variable percentage of family income.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-04-26]

Une approche LRIC permettrait également de recouvrer tous les coûts fixes et variables (étant donné que les coûts fixes sont censés devenir variables à long terme) qui s'ajoutent à la fourniture en gros du service de terminaison d'appel et faciliterait ainsi une récupération efficace des coûts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

A LRIC approach would also allow the recovery of all fixed and variable costs (as the fixed costs are assumed to become variable over the long run) which are incremental to the provision of the wholesale call termination service and would thereby facilitate efficient cost recovery.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-06]

Pour garantir une répartition appropriée des coûts, il convient de faire une distinction entre les coûts liés au trafic — c'est-à-dire tous les coûts fixes et variables qui augmentent avec le niveau de trafic — et les coûts non liés au trafic — c'est-à-dire tous les coûts qui n'augmentent pas lorsque le trafic s'accroît.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

To ensure an appropriate attribution of the costs, a distinction needs to be made between those costs that are traffic-related, i.e. all those fixed and variable costs which rise with increased levels of traffic, and those costs that are non-traffic-related, i.e. all those costs which do not rise with increased levels of traffic.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-06]

les «coûts liés au trafic» sont tous les coûts fixes et variables qui augmentent avec le niveau de trafic.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

‘Traffic-related costs’ are all those fixed and variable costs which rise with increased levels of traffic.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-06]

Cela inclut aussi l'ensemble des autres coûts fixes ou variables qui résultent du mode de vie des familles canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-01]

Also included in the calculation are all of the other fixed or variable costs resulting from Canadian family lifestyles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-01]

Entre 1993 et 1997, l'endettement des fermes céréalières en Alberta a augmenté de 22 p. 100. En Saskatchewan, c'était de 13 p. 100, et au Manitoba, de 24 p. 100. Le service de la dette est un coût fixe et variable très important pour les agriculteurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Between 1993 and 1997 grain-farm debt in Alberta jumped by 22%, in Saskatchewan by 13%, and in Manitoba by 24%. Debt servicing is a very significant fixed and variable cost for farmers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : charges fixes par paliers charges variables par paliers coûts fixes par paliers coûts tant fixes que variables coûts variables par paliers frais fixes par paliers frais variables par paliers Coûts tant fixes que variables

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Coûts tant fixes que variables

Date index:2023-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Coûts tant fixes que variables " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)