Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couvrir
Couvrir un coéquipier
Coéquipier
Coéquipière
Immobilisation du fauteuil par un coéquipier
Intermédiaire
Joueur qui vient à la rescousse d'un coéquipier
Partenaire
équipier

Translation of "Coéquipier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


coéquipier | équipier

teammate
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Social affairs
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Social affairs


coéquipier | camarade d'équipe, partenaire

team-mate
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


coéquipier

teammate
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


joueur qui vient à la rescousse d'un coéquipier

player who comes to a teammate's aid | player who comes to a teammate's help
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


couvrir [ couvrir un coéquipier ]

back up [ back up a teammate ]
Baseball et softball
Pipes and Fittings | Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)


immobilisation du fauteuil par un coéquipier

buddy system
Curling | Sports adaptés
Curling | Disabled Sports


partenaire [ coéquipier | coéquipière ]

doubles partner [ partner | team-mate ]
Sports de raquette
Racquet Sports


intermédiaire | coéquipier | coéquipière

middleman | crewman
sport > bobsleigh | sport > sportif
sport > bobsleigh | sport > sportif
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Honorables sénateurs, vous êtes tous mes coéquipiers.

Honourable senators, you are all my teammates.


Honorables sénateurs, j'espère que vous vous joindrez à moi pour féliciter un Canadien exceptionnel et un athlète britanno-colombien hors du commun et pour lui souhaiter la meilleure des chances lorsque, en compagnie de ses coéquipiers de Phoenix, il affrontera son ancienne équipe, les Mavericks de Dallas, lors des éliminatoires de la NBA.

Honourable senators, I hope you will join me in extending our congratulations to an outstanding Canadian and an outstanding British Columbian athlete and in wishing him the best of luck as he and his Phoenix teammates take on his former team, the Dallas Mavericks, in the NBA playoffs.


Lorsqu'il a accepté le trophée, M. Nash a mis de côté ses réalisations personnelles et il a invité ses coéquipiers du Sun de Phoenix, avec lesquels il a établi un record de 62 victoires à l'échelle de la ligue, à venir le rejoindre sur l'estrade.

Mr. Nash put his personal accomplishments aside and invited his Phoenix Sun teammates, with whom he achieved a league-leading record of 62 wins, to the podium when he accepted the award.


Kevin, ses coéquipiers Don Bartlett, Rudy Ramcharan, Don Walchuck, et leur entraîneur et coéquipier, Jules Owchar, ont remporté hier à Calgary le Brier de 1997, à l'issue d'une époustouflante victoire arrachée à la puissante équipe de Vic Peters, du Manitoba. Le compte final était de 10 à 8.

Kevin, along with lead Don Bartlett, second Rudy Ramcharan, third Don Walchuck and fifth man and coach, Jules Owchar, won the 1997 Brier yesterday in Calgary with a thrilling 10-8 victory over the powerful Vic Peters rink from Manitoba.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prenons l'exemple de deux coéquipiers : le premier a entamé sa carrière dans un service de police et sa période de services validables a débuté à 22 ans, alors que le second, qui a aussi commencé à travailler à l'âge de 22 ans, devra travailler six mois de plus pour obtenir la même pension que son collègue.

You could be a constable in the same car with a constable who started in the police force and got pensionable service at the age of 22, but you started at the age of 22 and are sitting beside someone who has to work six months less to have the same pension for which you would have to work six months more.




Others have searched : camarade d'équipe partenaire    couvrir    couvrir un coéquipier    coéquipier    coéquipière    intermédiaire    partenaire    équipier    Coéquipier    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Coéquipier

Date index:2021-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)