Par ailleurs, le secteur de l'énergie et la consommation énergétique seront également affectés, notamment du fait de la diminution de la quantité d'eau destinée à alimenter les barrages hydroélectriques et à refroidir les centrales thermiques et nucléaires dans les régions victimes de hausses de températures ou de réduction des précipitations et de la couverture neigeuse, ainsi que du fait des risques portant sur les infrastructures énergétiques à cause des tempêtes et des inondations, et de l'augmentation de la demande d'électricité liée à la climatisation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-28]

The energy sector and energy consumption will also be affected, mainly because there will be less water available for supplying hydroelectric dams and for cooling thermal and nuclear power plants in regions that will suffer from higher temperatures and lower levels of precipitation and snow cover, and also because of the risks faced by energy infrastructure owing to storms, floods and the increased demand for electricity for air-conditioning.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-28]

Depuis 1750, on a vu les émissions de gaz à effet de serre, particulièrement de CO, augmenter de plus de 31 p. 100. On a également vu la couverture neigeuse et de glace réduire de 10 p. 100. Depuis 1950, la superficie de la glace des mers a été réduite de 10 p. 100 à 15 p. 100. Pendant le XX siècle, le niveau moyen des mers a augmenté de 10 à 20 cm.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

Since 1750, greenhouse gas emissions, particularly CO, have risen by over 31%. The snow and ice cover has been reduced by 10%.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-10]

Dans les deux cas, la période de culture est inférieure à 180 jours et la couverture neigeuse en hiver limite l'utilisation des sols, cependant que les coûts de production sont élevés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

In both areas the average growing period is shorter than 180 days and a snow cover at winter limits the land use and production costs are high.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

Cinq ans plus tard, quand le groupe d'experts a recueilli plus de preuves, y compris l'élévation du niveau des mers et la diminution de la couverture neigeuse, les opposants ont changé de tactique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Five years later, when the panel assembled more evidence, including rising sea levels and decreasing snow cover, the opponents changed course.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les glaces de l'Arctique se sont déjà réduites de 15 p. 100 au cours des 40 dernières années et la couverture neigeuse, de 10 p. 100 au cours des 30 dernières années».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

The group also reported that Arctic glaciers have already shrunk 15% over the past 40 years and that the snow cover has retreated by 10% over the past 30.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

Il s'agit d'informations sur la couverture du sol, les modèles de terrain, les schémas de drainage, les précipitations, l'humidité au sol, la couverture neigeuse, et aussi les radars au sol.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

That includes information on land cover, models of terrain, drainage patterns, precipitation, soil moisture content, snow cover, and also ground radars.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : coiffe couche de couverture couverture couverture d'actif couverture d'un gisement couverture de données de l'océan indien couverture de neige couverture des opérations à terme couverture neigeuse enneigement manteau neigeux manteau nival opération de couverture roche de couverture tapis de neige tapis neigeux Couverture neigeuse

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Couverture neigeuse

Date index:2021-09-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Couverture neigeuse " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)