Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carter d'embrayage
Carter de courroie de distribution
Carter tôle d'embrayage
Carter-tôle d'embrayage
Couvercle d'embrayage
Couvercle de carter de courroie
Couvercle de carter de pont
Couvercle de carter-moteur
Couvercle du carter d'accouplement
Couvercle du carter d'embrayage
Couvercle du carter de butée
Couvercle pare-explosion de carter
Sangle de couvercle de carter-moteur
Tôle d'obturation de l'embrayage
Tôle de fermeture
Tôle de protection
Tôle de protection du volant moteur

Translation of "Couvercle de carter de courroie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
couvercle de carter de courroie

timing belt cover
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile


couvercle du carter d'embrayage | carter d'embrayage | couvercle d'embrayage | carter-tôle d'embrayage | carter tôle d'embrayage | tôle de fermeture | tôle de protection | tôle d'obturation de l'embrayage | tôle de protection du volant moteur

clutch housing cover | clutch-housing cover | clutch-casing cover
industrie automobile > embrayage du véhicule automobile
industrie automobile > embrayage du véhicule automobile


carter de courroie de distribution

timing belt housing
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile


couvercle du carter d'accouplement

coupling housing cover | cover for coupling housing
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


couvercle du carter de butée

cover for thrust bearing housing | thrust bearing housing cover
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


couvercle de carter de pont

axle housing cover
Véhicules automobiles et bicyclettes | Camionnage
Motor Vehicles and Bicycles | Trucking (Road Transport)


couvercle de carter-moteur

engine housing cover
Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles) | Camionnage
Bodywork and Framework (Motor Vehicles) | Trucking (Road Transport)


sangle de couvercle de carter-moteur

engine housing cover strap
Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles) | Camionnage
Bodywork and Framework (Motor Vehicles) | Trucking (Road Transport)


couvercle pare-explosion de carter

crankcase explosion cover
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) La partie de l’ancrage d’attache prêt à utiliser qui est conçue pour s’unir au crochet de la courroie d’attache doit être facilement accessible et, si elle est recouverte, le couvercle doit être indiqué par un des symboles, ou l’image symétrique d’un des symboles, illustrés à la figure 2 et doit pouvoir s’enlever sans l’aide d’outils.

(4) The portion of a user-ready tether anchorage that is designed to bind with the tether strap hook shall be readily accessible and, if under a cover, the cover shall be identified by one of the symbols or the mirror image of one of the symbols set out in Figure 2 and shall be removable without the use of tools.


26) «compartiment à bagages»: l’espace réservé aux bagages sur le véhicule et délimité par le pavillon, le capot, le couvercle de coffre ou la porte arrière, le plancher, les parois latérales, ainsi que par la barrière et le carter de protection destinés à protéger d’un contact direct avec des éléments sous tension du système de propulsion, celui-ci étant séparé de l’habitacle par la cloison avant ou la cloison arrière;

‘luggage compartment’ means the space in the vehicle for luggage accommodation, bounded by the roof, bonnet, trunk lid or rear door and floor and side walls, as well as by the barrier and enclosure provided for protecting the powertrain from direct contact with live parts, being separated from the passenger compartment by the front or rear bulkhead;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Couvercle de carter de courroie

Date index:2023-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)