considérant ses résolutions du 24 octobre 1994, concernant le transport routier de marchandises au sein du marché intérieur, et du 19 juin 1995, concernant l'harmonisation sociale dans le transport routier de marchandises au sein du marché intérieur,
Having regard to its Resolutions of 24 October 1994 on road freight transport in the Single European Market and of 19 June 1995 on social harmonization in road freight transport in the Internal Market,