Cela veut dire que tout l'enseignement à distance est remis en question, et cela affecte tous les étudiants qui, non seulement suivent un cours, mais se servent des renseignements de ce cours pour progresser, pour rédiger une thèse, un mémoire, etc.
This means that the whole long distance learning component is jeopardized. This affects all those students who not only take a course but who also use the information provided in that course to learn, to write a thesis or an essay, and so on.