Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cour du juge itinérant des forêts

Translation of "Cour du juge itinérant des forêts " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cour du juge itinérant des forêts

court of justice seat
Tribunaux
Courts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour atteindre les objectifs ciblés dont Howard vous a parlé, c'est-à-dire préserver un droit d'appel équivalent et choisir un recours qui n'aggrave pas le problème des délais dans le Nord causés par le système des tribunaux itinérants, on propose aux articles 55 à 57 de cette partie du projet de loi de permettre à un juge seul de la cour d'a ...[+++]

To achieve the objectives we've identified, and Howard talked of, in terms of maintaining substantial equivalent rights of appeal and choosing a route that does not aggravate the difficulty of delay in the north when you're dealing with circuit systems, the route we're proposing to take in this section as set out in clauses 55 to 57 is to allow a summary conviction appeal at first instance from a judge of the Nunavut Court of Justice to a single judge of the court of appea ...[+++]


Quant au fait que la révision judiciaire est d'une lenteur désespérante, la Cour fédérale est un tribunal itinérant où des juges sont parachutés pour entendre des causes avec un bref préavis, surtout des causes environnementales.

That the judicial review is lugubrious and slow the Federal Court is an itinerant court, with judges falling out of the sky to hear anything on quick notice, particularly environmental obstruction cases.


Des procès criminels complexes et la charge de travail grandissante en matière de droit de la famille ont engorgé le système. Également, au cours de la dernière année, le juge principal de la Cour du Nunavut a dû reporter plusieurs procès devant jury et les activités de tribunaux itinérants en raison du manque de juges.

Complex criminal trials and increasing family law caseloads have clogged the system, and over the past year the senior judge of the Nunavut court has had to postpone several jury trials and court circuits due to a lack of judges.


- juge indispensable qu’au cours de la quatrième période de programmation financière 2007-2013, il soit créé un programme communautaire de protection de la forêt contre les incendies, visant à encourager des actions de sensibilisation, de prévention et de gestion des risques d’incendie de forêt, qui serait doté de financements adéquats et interviendrait en complément de la politique agricole et structurelle, en tenant compte de la spécificité des forêts méditerranéennes.

- believes it is essential, in the context of the new financial framework for 2007-2013, to establish a Community programme for protection against forest fires, with a view to promoting awareness campaigns and risk prevention and management measures in respect of forest fires, suitably funded and complementing agricultural and structural policy, taking account of the specific nature of forests in the Mediterranean.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. juge indispensable qu'au cours de la quatrième période de programmation financière 2007-2013, il soit créé un programme communautaire de protection de la forêt contre les incendies, visant à encourager des actions de sensibilisation, de prévention et de gestion des risques d'incendie de forêt, qui serait doté de financements adéquats et interviendrait en complément de la politique agricole et structurelle;

12. Considers that the 2007-2013 financial framework must include a Community forest-fire protection programme designed to promote adequately funded forest-fire awareness-raising, prevention and risk-management initiatives dovetailing with agricultural- and structural-policy measures;


La prestation des services de justice dans l'Arctique oriental est assurée par un tribunal itinérant, c'est-à-dire que l'on déplace par avion l'ensemble de la cour - les juges, les avocats, les greffiers, et cetera - d'une collectivité éloignée à l'autre dans la région.

Justice services are delivered in the Eastern Arctic by flying court parties, including judges, lawyers, clerks, et cetera, in and out of the remote communities of the region.


Je ne comprends pas très bien comment fonctionnent les cours de circuit dans le Nord, mais j'imagine que c'est un juge itinérant qui va dans les différentes collectivités.

In the North, I do not understand how the circuit courts work, but I imagine it is a judge who goes around to different communities.




Others have searched : Cour du juge itinérant des forêts    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cour du juge itinérant des forêts

Date index:2022-12-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)