Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coupeur de crans
Coupeur de crans sur vêtements
Coupeur de vêtements
Coupeur de vêtements en cuir
Coupeuse de crans sur vêtements
Coupeuse de vêtements
Coupeuse de vêtements en cuir

Translation of "Coupeur de crans sur vêtements " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coupeur de crans sur vêtements [ coupeuse de crans sur vêtements ]

garment notcher
Désignations des emplois (Généralités) | Vêtements (Généralités) | Industries du textile
Occupation Names (General) | Clothing (General) | Textile Industries


coupeur de crans

garment notcher
habillement > partie de vêtement | appellation de personne > appellation d'emploi
habillement > partie de vêtement | appellation de personne > appellation d'emploi


coupeur de vêtements [ coupeuse de vêtements ]

clothing cutter
Désignations des emplois (Généralités) | Industries du textile
Occupation Names (General) | Textile Industries


coupeur de vêtements en cuir [ coupeuse de vêtements en cuir ]

leather garment cutter
Désignations des emplois (Généralités) | Préparation des cuirs et des objets en cuir
Occupation Names (General) | Preparation of Leather and Leather Articles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bien que certains éléments donnent à penser que les emplois dans l'industrie du vêtement peuvent fournir des débouchés importants aux femmes, les disparités entre les sexes — qui existent dans le monde du travail en général — sont particulièrement prononcées dans ce secteur : les femmes ont tendance à être des couturières et des assistantes, alors que les hommes sont habituellement des coupeurs et des mécaniciens.

While there is evidence to suggest that garment jobs can provide important opportunities for women, gender disparities that exist more generally in the world of work are also pronounced in the garment sector: Women tend to be sewers and helpers, while men are usually cutters and mechanics.


Même si un certain nombre de sociétés de vêtements ont réussi, pour survivre, à faire la transition de la fabrication à l’importation, les travailleurs de l’industrie – opérateurs de machines à coudre, coupeurs et finisseurs que nous représentons – n’ont pas eu la même chance.

While a number of apparel companies have been able to move from manufacturing to importing to survive, the people who work in this industry the sewing machine operators, the cutters, and the finishers we represent have not been so lucky.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Coupeur de crans sur vêtements

Date index:2022-06-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)