Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barre de couleur
Barre de nuance
Barrure de couleur
Changement de couleur
Changement de nuance
Couleur de fond
Couleur mélangée
Couleur pour modifier les nuances
Deux nuances d'une même couleur
Distinguer des nuances de couleurs
Déterminer des nuances de couleurs
Effet de nuances
Modifiant de couleur de marge
Nuance de fond
Nuançage
Teinte mélangée
Variation de couleurs
écart de nuances

Translation of "Couleur pour modifier les nuances " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
couleur pour modifier les nuances

modifying tint
Peintures et vernis (Industries) | Teintures et pigments (Industries)
Paints and Varnishes (Industries) | Dyes and Pigments (Industries)


couleur mélangée | effet de nuances | nuançage | teinte mélangée

shading
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


barre de couleur | barre de nuance | barrure de couleur

shade bar
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


déterminer des nuances de couleurs

apply colour shades | determine shade of colour | determine colour shades | use colour shades
Aptitude
skill


distinguer des nuances de couleurs

compare nuances of colours | differentiate colours | differentiate nuance of colours | discern colours
Aptitude
skill


changement de couleur | changement de nuance

colour change
IATE - Natural and applied sciences | Industrial structures and policy
IATE - Natural and applied sciences | Industrial structures and policy


deux nuances d'une même couleur

two tone-values of one colour
Teintures et pigments (Industries)
Dyes and Pigments (Industries)


couleur de fond | nuance de fond

ground color | ground colour | ground shade | ground tint | base dye | bottoming colour
textile > teinture et impression du produit textile
textile > teinture et impression du produit textile


variation de couleurs [ écart de nuances ]

color difference [ colour difference ]
Apprêt et traitements divers (Textiles) | Industries du textile | Teintures et pigments (Industries)
Textiles: Preparation and Processing | Textile Industries | Dyes and Pigments (Industries)


modifiant de couleur de marge

neck paste
médecine > produit dentaire
médecine > produit dentaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La couleur de la poudre de pommes de terre déshydratée dépend notamment de la palette de nuances de couleurs présentée par les pommes de terre crues et des réactions d'oxydation survenant au cours de la transformation.

Colour of dehydrated potato powder is affected in particular by a range of different colour shades of raw potatoes and oxidative reactions that occur during processing.


Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 11 septembre 2013 (affaire R 247/2013-1), concernant une demande d’enregistrement d’un dégradé de cinq nuances de la couleur verte comme marque communautaire.

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 11 September 2013 (Case R 247/2013-1), concerning an application for registration of a gradient of five shades of the colour green as a Community trade mark.


Pour les produits cosmétiques décoratifs mis sur le marché en plusieurs nuances de couleurs, l'ensemble des colorants, à l'exception de ceux destinés à colorer le système pileux, utilisés dans la gamme peut être mentionné, à condition d'y ajouter les mots "peut contenir" ou le symbole "+/-".

For decorative cosmetic products marketed in several colour shades, all colorants other than colorants intended to colour the hair used in the range may be listed, provided that the words ‘may contain’ or the symbol ‘+/-’ are added.


Nos dirigeants nationaux parlent volontiers en nuances de vert, mais nous allons voir maintenant la couleur de leur argent.

Our national leaders like to talk in shades of green, but now we are going to see the colour of their money.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les colorants peuvent être mentionnés dans le désordre après les autres ingrédients, conformément au numéro du colour index ou à la dénomination figurant à l'annexe IV. Pour les produits cosmétiques décoratifs mis sur le marché en plusieurs nuances de couleurs, l'ensemble des colorants utilisés dans la gamme peut être mentionné, à condition d'y ajouter les mots "peut contenir" ou le symbole "+/-".

Colouring agents may be listed in any order after the other ingredients, in accordance with the colour index number or denomination adopted in Annex IV. For decorative cosmetic products marketed in several colour shades, all colouring agents used in the range may be listed, provided that the terms "may contain" or the symbol "+/-" are added.


Pour les produits cosmétiques décoratifs mis sur le marché en plusieurs nuances de couleurs, l'ensemble des colorants utilisés dans la gamme peut être mentionné, à condition d'y ajouter les mots "peut contenir” ou le symbole "+/-".

For decorative cosmetic products marketed in several colour shades, all colouring agents used in the range may be listed, provided that the terms “may contain” or the symbol “+/-” are added.


1o) constitués de fils de couleurs différentes ou de fils de nuances différentes d'une même couleur, autres que la couleur naturelle des fibres constitutives,

(i) consists of yarns of different colours or yarns of different shades of the same colour (other than the natural colour of the constituent fibres);


Nous avons donc très certainement des possibilités de procéder à des modifications sur la base de ces nuances de couleur, afin de ne pas devoir travailler dans un bâtiment où le noir n'exprime pas uniquement la majesté, mais où trop de noir finit par oppresser.

In other words, we have plenty of opportunities to make improvements using this colour scheme so that we do not have to work in a building in which not only does black express dignity but in which an excess of black leads to depression.


La suppression de la couleur orangée de la croûte et le remplacement des nuances de jaune d’or à orangé par une couleur de blanchâtre à rougeâtre correspond au choix fait par le groupement d’interdire l’utilisation du rocou comme colorant de la croûte.

Deletion of the reference to the orange colour of the rind and replacement of the golden yellow to orange shades with a whitish to reddish colour follows from the group's decision to prohibit the use of ‘rocou’ as a rind colouring agent.


les tissus (autres que les tissus imprimés): 1°) constitués de fils de couleurs différentes ou de fils de nuances différentes d'une même couleur, autres que la couleur naturelle des fibres constitutives,

Woven fabric (other than printed woven fabric) which: (i) consists of yarns of different colours or yarns of different shades of the same colour (other than the natural colour of the constituent fibres);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Couleur pour modifier les nuances

Date index:2022-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)