Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couche de coulée
Couche de minerai
Couche de propreté en sable
Couche de sable aquifère
Couche de sable de propreté
Couche de sable payante
Couche minéralisée
Couche payante
Couche rentable
Filon exploitable
Gîte
Horizon producteur
Lit de coulée
Lit de sable
Méthode d'étalement de couches de sable
Partie riche d'un filon
Sable aquifère
Sable enrobé d'une mince couche de résine synthétique
Zone payante
Zone productive
Zone productrice

Translation of "Couche de sable payante " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
filon exploitable | partie riche d'un filon | couche de sable payante

pay streak
pétrole et gaz naturel > exploration pétrolière et gazière
pétrole et gaz naturel > exploration pétrolière et gazière


couche de propreté en sable [ couche de sable de propreté ]

sand subbase
Terrassement
Earthmoving


sable aquifère [ couche de sable aquifère ]

water bearing sand [ water bearing sand stratum ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


méthode d'étalement de couches de sable

sand patch method
Construction des voies de circulation | Pistes et aires d'aéroport
Road Construction | Airport Runways and Areas


zone productive | horizon producteur | zone productrice | zone payante | couche rentable | couche payante

pay zone | pay-zone
pétrole et gaz naturel > exploration pétrolière et gazière | pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > exploration pétrolière et gazière | pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


couche minéralisée | couche de minerai | gîte | couche payante

ore bed | ore seam | seam
géologie > pédologie
géologie > pédologie


couche de coulée | lit de coulée | lit de sable

casting bed | sand bed
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


sable enrobé d'une mince couche de résine synthétique

sand coated with a thin layer of synthetic resin
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
48.3. Les véhicules de catégorie C avec chenilles en acier doivent être soumis à l'essai sur une couche de sable humide, comme spécifié au paragraphe 5.3.2 de la norme ISO 6395:2008 (Engins de terrassement — Détermination du niveau de puissance acoustique — Conditions d'essai dynamiques): oui/non/sans objet (4)

48.3. C-category vehicles with steel tracks to be tested on a layer of humid sand as specified by paragraph 5.3.2 of ISO 6395:2008 (Earth-moving machinery — Determination of sound power level — Dynamic test conditions): yes/no/not applicable (4)


Pour les véhicules agricoles et forestiers de catégorie C équipés de chenilles métalliques, le bruit en mouvement est mesuré, les véhicules étant à vide et en ordre de marche et se déplaçant à une vitesse constante de 5 km/h (+/– 0,5 km/h), au régime nominal du moteur, sur une couche de sable humide, comme spécifié au paragraphe 5.3.2 de la norme ISO 6395:2008.

For agricultural and forestry vehicles of C category equipped with metallic tracks, the noise in motion shall be measured with vehicles with their unladen mass in running order travelling at a constant speed of 5 km/h (+/– 0,5 km/h), with the engine at rated speed over a layer of humid sand as specified by paragraph 5.3.2 of ISO 6395:2008.


La classe texturale dans la moitié ou plus (de manière cumulée) de la couche de 100 cm sous la surface du sol est constituée de sable, de sable limoneux, définie en

texture class in half or more (cumulatively) of the 100 cm soil surface is sand, loamy sand defined as:


La classe texturale dans la moitié ou plus (de manière cumulée) de la couche de 100 cm sous la surface du sol est constituée de sable, de sable limoneux, définie en

texture class in half or more (cumulatively) of the 100 cm soil surface is sand, loamy sand defined as:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L a classe texturale dans la moitié ou plus (de manière cumulée) de la couche de 100 cm sous la surface du sol est constituée de sable, de sable limoneux, définie en

texture class in half or more (cumulatively) of the 100 cm soil surface is sand, loamy sand defined as:


Je regrette de contredire la commissaire mais du pétrole vient encore souiller les plages de Galice - en particulier celles de Cantabrique - et il y a même des couches très épaisses de fioul sous le sable.

I am sorry to contradict the Commissioner, but oil is still reaching the Galician beaches – and particularly those in Cantábrico – and there are even very substantial layers of oil below the sand itself.


- boîte en acier inoxydable de 1,5 mm, remplie d'une couche inférieure de gravier (4-8 mm) de 60 mm et d'une couche supérieure de «sable» (2-4 mm); les deux couches sont stabilisées par de la toile en fil métallique, qui sert aussi à empêcher que le gravier ne pénètre dans le tuyau à gaz; l'épaisseur des couches peut varier de ± 2 mm,

- box made of 1,5 mm steel (stainless), filled with a 60 mm bottom layer of gravel (size 4 to 8 mm) and a 20 mm top layer of 'sand` (2 to 4 mm); metal gauzes shall stabilise the two layers and prevent the gravel from entering the gas pipe socket; thickness of layers ± 2 mm,


L'asphalte a complètement brûlé, et le béton — les trottoirs et tout le reste — donne l'impression de n'être plus qu'une mince couche de sable lorsqu'on marche dessus.

Any pavement that was in that area was totally burnt off, while any cement—sidewalks and what have you—is burnt to the point where, when you walk on it, it's more like walking on a thin layer of sand than actually walking on cement.


Les articles de revêtement (pour toitures, en particulier) présentés en rouleaux ou sous forme de plaques ou de feuilles éventuellement découpées de manière particulière (tels les «shingles» ou «bardeaux»), constitués d'un support en papier ou carton feutre, imprégné ou non d'asphalte ou d'un produit similaire, mais recouvert sur les deux faces d'une couche de cette matière ou bien noyé dans la même matière, même revêtus de matières minérales (sable, débris d'ardoise, de pierre, etc.) ou, sur une de leurs faces, d'une feuille mince de ...[+++]

Covering materials (for roofs in particular) in rolls or in the form of plates or sheets, whether or not cut to size or shape in a special manner (such as shingles or shingle-board), consisting of a base of paper or roofing felt, whether or not impregnated with asphalt or a similar product, but coated on both sides with a layer of that material or immersed in the same material, whether or not coated with mineral substances (sand, slate debris, stones, etc.), or with one side covered by a thin layer of metal (copper or aluminium in par ...[+++]


Elles se présentent sous forme d’alternance de couches argileuses ou marneuses et de couches discontinues de sables, de grès ou de calcaires, avec l’apparition de bancs calcaires de plus en plus fréquents et de plus en plus épais en allant vers l’ouest.

They consist of alternate layers of clay or marl and discontinuous layers of sand, sandstone or limestone, with the occurrence of calcareous banks that are increasingly frequent and increasingly thick to the west.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Couche de sable payante

Date index:2024-03-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)