Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compatibilité de la couche supérieure
Compatibilité des couches supérieures
Couche de drêche inférieure
Couche de drêche supérieure
Couche filtrante inférieure
Couche filtrante supérieure
Couche superficielle de l'océan
Couche supérieure de l'océan
Couche supérieure de la mer
Couche supérieure des océans
Couches hautes
Couches supérieures
Couches supérieures de la stratosphère
Fer blanc de qualité «best coke»
Fer blanc étamé en couche d'épaisseur supérieure
HLC
Oberteig
Ozone de l'atmosphère supérieure
Ozone de la haute atmosphère
Ozone des couches supérieures de l'atmosphère
Tôle de fer blanc étamée en épaisse couche
Unterteig

Translation of "Couche de drêche supérieure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
couche de drêche supérieure [ couche filtrante supérieure | oberteig ]

upperdough
Brasserie et malterie
Brewing and Malting


couche de drêche inférieure [ couche filtrante inférieure | unterteig ]

underdough
Brasserie et malterie
Brewing and Malting


tôle de fer blanc étamée en épaisse couche [ fer blanc étamé en couche d'épaisseur supérieure | fer blanc de qualité «best coke» ]

best coke [ best coke tin plate | best coke tinplate ]
Élaboration de l'acier
Steelmaking


compatibilité de la couche supérieure | compatibilité des couches supérieures | HLC [Abbr.]

high layer compatibility | Higher Layer Compatibility | HLC [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


couches supérieures de la stratosphère | couches supérieures

higher layers of the stratosphere | higher layers
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


couche supérieure des océans | couche supérieure de la mer

upper ocean
océanographie
océanographie


ozone de la haute atmosphère | ozone de l'atmosphère supérieure | ozone des couches supérieures de l'atmosphère

upper atmospheric ozone
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences


couches hautes | couches supérieures

high layers
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


couche supérieure de l'océan | couche superficielle de l'océan

surface layer of the ocean | SLO
océanographie
océanographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Le sol est généralement défini comme la couche supérieure de la croûte terrestre.

3. Soil is generally defined as the upper layer of the earth's crust.


Le sol peut être défini comme la couche supérieure de la croûte terrestre. Il est constitué de particules minérales, de matières organiques, d’eau, d’air et d’organismes vivants.

Soil can be defined at the topmost layer of the Earth’s crust, being made up of mineral particles, organic substances, water, air and living organisms.


Une fois lessivée, la couche de filtration est éliminée comme déchet de brasserie (drêche).

The sparged filter bed is disposed of as brewing waste (draff).


application de couches de protection de métal en fusion avec une capacité de traitement supérieure à 2 tonnes d'acier brut par heure.

application of protective fused metal coats with an input exceeding 2 tonnes of crude steel per hour.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Conformément aux objectifs de la politique communautaire en matière d'environnement, il est nécessaire de fixer des prescriptions minimales afin de prévenir ou de réduire autant que possible les effets néfastes, sur l'environnement ou sur la santé des personnes, de la gestion des déchets provenant des industries extractives, tels que les résidus (c'est-à-dire les déchets solides ou boueux subsistant après le traitement des minéraux par divers procédés), les stériles et les morts-terrains (c'est-à-dire les roches déplacées pour atteindre le gisement de minerai ou de minéraux, y compris au stade de la préproduction) et la couche arable (c'est-à-dir ...[+++]

In accordance with the objectives of Community policy on the environment, it is necessary to lay down minimum requirements in order to prevent or reduce as far as possible any adverse effects on the environment or on human health which are brought about as a result of the management of waste from the extractive industries, such as tailings (i.e. the waste solids or slurries that remain after the treatment of minerals by a number of techniques), waste rock and overburden (i.e. the material that extractive operations move during the process of accessing an ore or mineral body, including during the pre-production development stage), and top ...[+++]


La conversion des équipements militaires qui fonctionnent sous halon 1211 en équipements fonctionnant sous halon 1301 serait coûteuse et contre-productive en ce qui concerne la protection de la couche d'ozone, étant donné que le halon 1301 a un potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone plus de trois fois supérieur à celui du halon 1211.

The conversion of that military equipment from the use of halon 1211 to the use of halon 1301 would be costly and counterproductive with regard to the protection of the ozone layer, since halon 1301 has an ozone-depleting potential more than three-times higher than halon 1211.


Le terme sol, tel qu'utilisé dans ce document, se réfère à la couche supérieure de la croûte terrestre, constitué de particules minérales, de matières organiques, d'eau, d'air et d'organismes vivants.

For the purpose of this Communication, soil is defined as the top layer of the earth's crust, formed by mineral particles, organic matter, water, air and living organisms.


- boîte en acier inoxydable de 1,5 mm, remplie d'une couche inférieure de gravier (4-8 mm) de 60 mm et d'une couche supérieure de «sable» (2-4 mm); les deux couches sont stabilisées par de la toile en fil métallique, qui sert aussi à empêcher que le gravier ne pénètre dans le tuyau à gaz; l'épaisseur des couches peut varier de ± 2 mm,

- box made of 1,5 mm steel (stainless), filled with a 60 mm bottom layer of gravel (size 4 to 8 mm) and a 20 mm top layer of 'sand` (2 to 4 mm); metal gauzes shall stabilise the two layers and prevent the gravel from entering the gas pipe socket; thickness of layers ± 2 mm,


En particulier, on peut dire qu'aucune application ne peut être offerte en l'absence d'une des deux autres couches; toutefois, chaque couche doit être suffisamment ouverte pour soutenir tout élément de la couche qui lui est immédiatement supérieure.

In particular, applications cannot be offered in the absence of one of the other two layers; however, each layer should be sufficiently open to support any element of the layer immediately above.


Soutirer et rejeter la couche inférieure aqueuse. Filtrer sur filtre à plis la couche alcoolique supérieure et la placer dans le ballon de distillation. Distiller l'isopropanol - 2.1.2.4 (iii) - au bain-marie, le plus complètement possible.

Draw off the lower aqueous layer and reject it ; filter the upper isopropanol layer through a fluted filter into a distillation flask and then distil it off over a water-bath as completely as possible (2.1.2.4 (iii)).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Couche de drêche supérieure

Date index:2021-09-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)