M. André Marchand (président, Corporation des bijoutiers du Québec): Monsieur le président, membres du Comité permanent des finances, invités et participants, bonjour.
Mr. André Marchand (President, Quebec Jewellers' Corporation): Mr. Chair, members of the Standing Committee on Finance, guests and participants, good morning.