Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corne antérieure
Corne antérieure de la moelle
Corne antérieure de la moelle épinière
Corne d'Ammon
Corne dorsale
Corne dorsale de la moelle
Corne latérale de la moelle épinière
Corne postérieure
Corne postérieure de la moelle
Corne postérieure de la moelle épinière
Corne sensitive de la moelle
Corne ventrale
Corne ventrale de la moelle
Cornes
Cornes de la moelle épinière
Cornu anterius
Cornu anterius medullae spinalis
Cornu dorsale
Cornu posterius
Cornu posterius medullae spinalis
Cornu ventrale
Hippocampe
Hippocampe ventral
Hippocampus
Sommet de la corne postérieure de la moelle épinière

Translation of "Corne ventrale de la moelle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
corne ventrale [ corne ventrale de la moelle | corne antérieure | corne antérieure de la moelle | cornu anterius medullae spinalis | cornu anterius | cornu ventrale ]

ventral horn [ ventral horn of spinal cord | anterior horn | anterior horn of spinal cord | cornu ventrale medullae spinalis | cornu anterius medullae spinalis ]
Système nerveux
Nervous System


corne postérieure | corne postérieure de la moelle | corne sensitive de la moelle

posterior horn | posterior horn of spinal cord
IATE - Health
IATE - Health


corne dorsale [ corne dorsale de la moelle | corne postérieure | corne postérieure de la moelle | cornu posterius medullae spinalis | cornu posterius | cornu dorsale ]

dorsal horn [ dorsal horn of spinal cord | posterior horn | posterior horn of spinal cord | cornu dorsale medullae spinalis | cornu posterius medullae spinalis ]
Système nerveux
Nervous System


maladie des cellules de la corne antérieure de la moelle

Anterior horn cell disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 85672005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 85672005


sommet de la corne postérieure de la moelle épinière

apex of the posterior horn of spinal medulla
IATE - Health
IATE - Health


corne latérale de la moelle épinière

lateral horn of spinal cord
médecine > anatomie
médecine > anatomie


corne postérieure de la moelle épinière

posterior horn of spinal cord
médecine > anatomie
médecine > anatomie


corne antérieure de la moelle épinière

anterior horn of spinal cord
médecine > anatomie
médecine > anatomie


cornes | cornes de la moelle épinière

grey columns
IATE - Health
IATE - Health


hippocampe [ corne d'Ammon | hippocampe ventral | hippocampus ]

hippocampus [ horn of Ammon | hippocampus major | Ammon's horn ]
Système nerveux
Nervous System
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les zones étudiées doivent comprendre l'œil avec le nerf optique et la rétine, la moelle épinière au niveau des renflements cervicaux et lombaires, les fibres de la chaîne dorsale et ventrale, le nerf sciatique proximal, le nerf tibial proximal (au niveau du genou), et les ramifications du nerf tibial au niveau des muscles du mollet.

The areas examined should include the eye with optic nerve and retina, the spinal cord at the cervical and lumbar swellings, the dorsal and ventral root fibres, the proximal sciatic nerve, the proximal tibial nerve (at the knee), and the tibial nerve calf muscle branches.


Des concentrations moyennement élevées se trouvent dans des régions qui interviennent dans la transmission et la modulation de la douleur à partir du cerveau jusqu’aux nerfs sensitifs (substance grise péri-épendymaire du mésencéphale, bulbe ventrolatéral rostral, couches superficielles des cornes supérieures de la moelle et ganglion spinal, et nerfs sensitifs périphériques).

Moderately abundant concentrations are located in areas important in the transmission and modulation of pain all the way from the brain to the sensory nerves (periaqueductal gray of the midbrain, rostral ventrolateral medulla, superficial layers of the spinal dorsal horn and dorsal root ganglion and peripheral sensory nerves).


Ces observations concordent avec les résultats des études sur le radiomarquage qui mettent en évidence la présence de récepteurs des cannabinoïdes dans la corne supérieure de la moelle épinière.

These observations are consistent with the labeling studies exhibiting the presence of cannabinoid receptors in the dorsal horn of the spinal cord.


De même, la présence de récepteurs dans l’aire périacqueducale et la corne dorsale de la moelle épinière participe à son pouvoir antinociceptif.

Similarly, the presence of receptors in the periaqueductal area and the dorsal horn of the spinal cord contribute to its antinociceptive power.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Corne ventrale de la moelle

Date index:2022-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)