Translation of "Coordonner les soins à des animaux abandonnés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

coordonner les soins à des animaux abandonnés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinate care of abandoned animals | manage care of neglected animals | coordinate care of neglected animals | monitor care of neglected animal

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contremaître de préposés au parc à bestiaux et aux soins des animaux [ contremaîtresse de préposés au parc à bestiaux et aux soins des animaux | contremaître de préposés au marché à bestiaux et aux soins des animaux | contremaîtresse de préposés au marché à bestiaux et aux soins des animaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stockyard and herdsmen foreman [ stockyard and herdsmen forewoman ]

Désignations des emplois (Généralités) | Gestion du personnel (Généralités) | Élevage des animaux

Occupation Names (General) | Personnel Management (General) | Animal Husbandry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Manuel sur le soin et l'utilisation des animaux d'expérimentation [ Soins à prodiguer aux animaux d'expérience : guide pour le Canada | Soins à prodiguer aux animaux d'expérience ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide to the Care and Use of Experimental Animals [ Care of Experimental Animals: a guide for Canada | Care of Experimental Animals ]

Protection des animaux (Agric.) | Titres de documents et d'œuvres | Médecine vétérinaire

Protection of Farm Animals | Titles of Documents and Works | Veterinary Medicine

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) par négligence volontaire cause une blessure ou lésion à des animaux ou à des oiseaux alors qu'ils sont conduits ou transportés; b) étant le propriétaire ou la personne qui a la garde ou le contrôle d'un animal ou oiseau domestique ou d'un animal ou oiseau sauvage en captivité, l'abandonne en détresse ou volontairement néglige ou omet de lui fournir les aliments, l'eau, l'abri et les soins ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

(a) by wilful neglect causes damage or injury to animals or birds while they are being driven or conveyed; or (b) being the owner or the person having the custody or control of a domestic animal or a bird or an animal or a bird wild by nature that is in captivity, abandons it in distress or wilfully neglects or fails to provide suitable and adequate food, water, shelter and care for it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L'idée d'une loi sur la cruauté envers les animaux, c'est d'interdire aux gens de causer intentionnellement et par négligence des souffrances aux animaux, de tuer des animaux sans excuse légitime et d'abandonner un animal ou de négliger d'en prendre soin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-04]

The fundamental concepts of good animal cruelty legislation are to prohibit wilfully and negligently causing unnecessary pain and suffering, killing animals without a lawful excuse, and abandoning or negligently failing to provide proper care for an animal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-04]

Parmi ces infractions, on compte: tuer, mutiler, blesser, empoisonner ou estropier des bestiaux; tuer, mutiler, blesser, empoisonner ou estropier des animaux qui ne sont pas des bestiaux et qui sont gardés pour une fin légitime; causer volontairement une douleur, souffrance ou blessure à un animal; causer des souffrances à un animal en omettant de lui accorder des soins raisonnables; abandonner un animal en détresse; harceler un animal; blesser un animal pendant son transport; mettre un oiseau captif en lib ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-25]

They include: wilfully killing, maiming, wounding, injuring or endangering cattle; wilfully killing, maiming, wounding, injuring or endangering animals other than cattle which are kept for lawful purpose; wilfully causing unnecessary pain, suffering or injury to an animal; causing unnecessary pain to an animal by failure to exercise reasonable care; abandoning an animal in distress; baiting an animal; injuring an animal during transport; releasing a bird from captivity for the purpose of ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-25]

Selon le Conseil, la stratégie globale devrait se fonder sur une évaluation des risques et comporter un contrôle coordonné et une action préventive (par exemple, surveillance de la résistance aux antibiotiques et de ses conséquences chez les humains et les animaux, ainsi que dans les aliments, lutte contre les infections lors des soins de santé et dans la production ani ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-07]

According to the Council, the overall strategy should be based on risk assessment using established scientific findings and comprise coordinated control and preventive action (for example in relation to surveillance of antibiotic resistance in humans, animals and foodstuffs and its effects, infection control in health care and infection control in animal production, development of new therapeutic and preventive medicaments, etc) and research work (notably on the effects of preventive measures, the development of new antibiotics and alternat ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. estime à ce propos qu'il est néfaste que la Commission abandonne de plus en plus, dans le cadre de la réforme de la politique agricole, les initiatives communautaires et les activités de coordination européenne et renonce à aider les projets visant l'intégration des mesures de conservation et d'utilisation agricole de la diversité génétique ou en confie le soin aux Etats membres sans coordonner ni harmoniser les initiatives prises;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

5. Considers it counterproductive in this context for the Commission, in the framework of the reform of the agricultural policy, to withdraw increasingly from Community initiatives and European coordination activities and to abandon or leave to the Member States targeted project support for the integration of conservation measures and agricultural use of genetic diversity without coordinating or harmonising the initiatives taken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-09-28]

estime à ce propos qu'il est néfaste que la Commission abandonne de plus en plus, dans le cadre de la réforme de la politique agricole, les initiatives communautaires et les activités de coordination européenne et renonce à aider les projets visant l'intégration des mesures de conservation et d'utilisation agricole de la diversité génétique ou en confie le soin aux Etats membres sans coordonner ni harmoniser les initiatives prises;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

23. Considers it counterproductive in this context for the Commission, in the framework of the reform of the agricultural policy, to withdraw increasingly from Community initiatives and European coordination activities and to abandon or leave to the Member States targeted project support for the integration of conservation measures and agricultural use of genetic diversity without coordinating or harmonising the initiatives taken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-09-28]

Les projets réalisés au cours des 10 dernières années comprenaient un certain nombre d'activités qui portent prioritairement sur la durabilité et la sécurité alimentaire, notamment la création du Conseil national sur le soin des animaux d'élevage (CNSAE), qui coordonne l'approche nationale en matière d'assurance du bien-être des animaux d'élevage au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Over the past 10 years, the Canadian Animal Health Coalition has been involved in a number of activities that focus on sustainability and food security. One of these is the formation of the National Farm Animal Care Council, or NFACC, as we call it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

a) par négligence volontaire cause une blessure ou lésion à des animaux ou à des oiseaux alors qu'ils sont conduits ou transportés; b) étant le propriétaire ou la personne qui a la garde ou le contrôle d'un animal ou oiseau domestique ou d'un animal ou oiseau sauvage en captivité, l'abandonne en détresse ou volontairement néglige ou omet de lui fournir les aliments, l'eau, l'abri et les soins ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

(a) by wilful neglect causes damage or injury to animals or birds while they are being driven or conveyed; or (b) being the owner or the person having the custody or control of a domestic animal or a bird or an animal or a bird wild by nature that is in captivity, abandons it in distress or wilfully neglects or fails to provide suitable and adequate food, water, shelter and care for it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : Coordonner les soins à des animaux abandonnés

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Coordonner les soins à des animaux abandonnés

Date index:2021-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Coordonner les soins à des animaux abandonnés " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)