Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capsulisme catatytique à triple action
Catalyseur réglé à trois voies
Catalyseur à trois voies
Catalyseur à trois voies à boucle fermé
Convertisseur catalytique trifonctionnel
Convertisseur catalytique à double voie
Convertisseur catalytique à trois voies
Pot catalytique d'oxydation ou trois voies
Pot catalytique à trois voies
Robinet d'arrêt à trois voies
Vanne 3 voies
Vanne trois voies
Vanne à trois voies
électrorobinet à trois voies

Translation of "Convertisseur catalytique à trois voies " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
convertisseur catalytique à trois voies [ convertisseur catalytique à double voie ]

three-way catalyst [ TWC | three-way catalytic converter | dual-bed catalyst | dual-bed catalytic converter | 3-way catalytic converter | 3-way catalyst ]
Échappement (Véhicules automobiles)
Exhaust Systems (Motor Vehicles)


convertisseur catalytique trifonctionnel | convertisseur catalytique à trois voies

three way catalytic converter | TWC | three-way catalytic converter
industrie automobile > échappement du moteur du véhicule automobile
industrie automobile > échappement du moteur du véhicule automobile


catalyseur à trois voies à boucle fermé | convertisseur catalytique à trois voies à boucle fermée

closed loop three-way catalytic converter
IATE - ENVIRONMENT | Mechanical engineering
IATE - ENVIRONMENT | Mechanical engineering


catalyseur à trois voies | pot catalytique à trois voies

closed-loop three-way catalyst | three-way catalyser | three-way catalyst | three-way catalytic converter | TWC [Abbr.]
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering


convertisseur catalytique à triple action en circuit fermé [ convertisseur catalytique à triple action en capsulisme | capsulisme catatytique à triple action ]

closed-loop three-way reduction catalyst system
Échappement (Véhicules automobiles) | Mesures antipollution
Exhaust Systems (Motor Vehicles) | Anti-pollution Measures


burette à robinet à trois voies, à zéro automatique | burette à zéro automatique, à robinet à trois voies

automatic zero buret with three-way stopcock | automatic zero burette with three-way stopcock | automatic buret with three-way stopcock
laboratoire > verrerie de laboratoire
laboratoire > verrerie de laboratoire


vanne à trois voies | vanne 3 voies | vanne trois voies

three-way control valve
plomberie > robinetterie industrielle | eau > gestion et technologie de l'eau
plomberie > robinetterie industrielle | eau > gestion et technologie de l'eau


robinet d'arrêt à trois voies [ électrorobinet à trois voies ]

three way shutoff valve
Aérotechnique et maintenance
Aeronautical Engineering and Maintenance


catalyseur réglé à trois voies

closed-loop catalyst
Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Transport


pot catalytique d'oxydation ou trois voies

oxidation or three-way catalyst
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
type de convertisseur catalytique [pot catalytique à trois voies, piège à NOx à mélange pauvre, SCR, catalyseur NOx à mélange pauvre ou autre(s)].

type of catalytic converter (three-way catalyst, lean NOx trap, SCR, lean NOx catalyst or other(s)).


16. Un moteur muni de convertisseurs catalytiques à trois voies et d’un asservissement en circuit fermé des rapports de mélange air-carburant doit être muni d’un système de diagnostique conforme aux normes prévues à l’article 110 de la sous-partie B du CFR 1045.

16. An engine equipped with three-way catalysts and closed-loop control of air-fuel ratios must be equipped with a diagnostic system that conforms to the applicable standards set out in section 110 of subpart B of CFR 1045.


Logiquement, si le MMT encrasse les détecteurs d'oxygène au point d'en arrêter le fonctionnement et réduit le rendement du convertisseur catalytique, trois choses se produiront: premièrement, le rendement de ces convertisseurs diminuera; deuxièmement, les automobilistes recevront de faux avertissements des témoins des tableaux de bord; troisièmement, parce que les automobilistes se plaindront de défectuosités en raison de ces faux avertissements, les fabricants d'automobiles décideront peut-être de débrancher les détecteurs.

The logic follows that if MMT coats oxygen sensors and stops them from working and impairs the catalyst performance, the three things that happen are: first, the catalyst performance decreases; second, you get false warnings from your dashboard warning light; third, because people will complain that there must be something wrong with their cars because of the false warnings, the automakers may choose to disconnect the sensors.


M. Roos: Il faut noter que depuis 1988, lorsque des convertisseurs catalytiques ont été installés à bord des véhicules pour contrôler ces trois émissions, les dispositifs mécaniques antipollution n'ont virtuellement pas changé.

Mr. Roos: It should be noted that since 1988, when catalysts were put on cars to control these three emissions, the actual hardware approach to emission control has essentially been unchanged.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
type de convertisseur catalytique (oxydation, trois voies, catalyseur chauffé, SCR, autre).

type of catalytic converter (i. e. oxidation, three-way, heated catalyst, SCR, other),


2.4.8. type de convertisseur catalytique (pot catalytique à trois voies, piège à NOx à mélange pauvre, SCR, catalyseur NOx à mélange pauvre ou autre(s)].

2.4.8. type of catalytic converter (three-way catalyst, lean NOx trap, SCR, lean NOx catalyst or other(s)).


type d’activité catalytique (oxydation, trois-voies, piège à NOx à mélange pauvre, réduction sélective catalytique (SCR), catalyseur de NOx à mélange pauvre ou autre),

type of catalytic activity (oxidizing, three-way, lean NOx trap, SCR, lean NOx catalyst or other),


- type de convertisseur catalytique (pot catalytique à trois voies ou autre),

- type of catalytic converter (three-way catalyst or other(s)),


Un convertisseur catalytique à trois voies permet de contrôler une grande partie de ces émissions.

The use of a three way catalytic converter can control a lot of these things.


Les mesures d'incitation envisagées par les Néerlandais s'élèvent à 850 HFL pour les voitures conformes aux normes européennes (celles qui ont déjà été adoptées pour les véhicules de moyenne cylindrée et celles qui sont prévues pour les petites cylindrées dans la position commune du Conseil et à 1 700 HFL pour les voitures équipées d'un pot catalytique à trois voies et pouvant de ce fait satisfaire à des normes un peu plus rigoureuses.

The proposed Dutch incentives amount to HFl 850 for cars which meet the European norms (those already adopted for medium-size vehicles and those projected in the Council's common position for small vehicles) and HFl 1700 for those cars fitted with a three-way catalyst and therefore able to achieve somewhat stricter standards.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Convertisseur catalytique à trois voies

Date index:2023-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)