Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALP
ALP-Haras
Agroscope ALP Liebefeld-Posieux
Alpes du Sud
Alpes néo-zélandaises
COTRAO
Communauté de travail des Alpes occidentales
Convention alpine
Convention internationale pour la protection des Alpes
Convention sur la protection des Alpes
Convention sur les Alpes
Monge
Oseille des Alpes
Oseille des Pyrenées
Patience des alpes
Rhubarbe des moines
Station de recherche Agroscope Liebefeld-Posieux ALP

Translation of "Convention sur les Alpes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Convention internationale pour la protection des Alpes [ Convention sur les Alpes ]

International Convention for the Protection of the Alps [ Alps Convention ]
Titres de conventions (Réunions) | Gestion environnementale
Convention Titles (Meetings) | Environmental Management


Convention alpine | Convention sur la protection des Alpes

Alpine Convention | Convention on the Protection of the Alps
IATE - European construction | Environmental policy
IATE - European construction | Environmental policy


Groupe de travail des Hauts Fonctionnaires de la Convention des Alpes

Working Party of Senior Officials on the Convention on the Alps
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


oseille des Alpes | oseille des Pyrenées | patience des alpes | rhubarbe des moines

alpine dock | alpine sorrel | monk's rhubarb
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


Anoxie due à l'altitude Barotraumatisme SAI Hypobaropathie Mal des montagnes Maladie de(s):Alpes | Monge

Alpine sickness Anoxia due to high altitude Barotrauma NOS Hypobaropathy Mountain sickness
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T70.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T70.2


Station de recherche Agroscope Liebefeld-Posieux ALP-Haras [ ALP-Haras ]

Agroscope Liebefeld-Posieux Research Station ALP-Haras [ ALP-Haras ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (économie d'alimentation) | Instituts - offices - entreprises (Généralités)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry


Station fédérale de recherches en production animale et recherches laitières | Agroscope ALP Liebefeld-Posieux [ ALP ]

Swiss Federal Research Station for Animal Production and Dairy Products | Agroscope ALP Liebefeld-Posieux [ ALP ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (économie d'alimentation) | Instituts - offices - entreprises (Généralités)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry


Communauté de travail des Alpes occidentales [ COTRAO | Communauté de travail des régions des Alpes occidentales ]

Working Community for the Western Alps
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Alpes néo-zélandaises [ Alpes du Sud ]

Southern Alps
Toponymes (hors Canada)
Place Names (outside Canada)


Station de recherche Agroscope Liebefeld-Posieux ALP [ ALP ]

Agroscope Liebefeld-Posieux Research Station ALP [ ALP ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (économie d'alimentation) | Instituts - offices - entreprises (Généralités)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La convention sur la protection des Alpes (convention alpine) a été adoptée au nom de la Communauté européenne par le Conseil par la décision 96/191/CE (2).

The Convention on the protection of the Alps (Alpine Convention) was concluded on behalf of the European Community by the Council by Decision 96/191/EC (2).


Le protocole sur les transports constitue un cadre, fondé sur le principe de précaution, le principe de prévention et le principe du pollueur-payeur, qui vise à assurer, en ce qui concerne tous les modes de transport, une mobilité durable et la protection de l'environnement dans la région des Alpes, sur la base de l'article 2 de la convention alpine.

The Transport protocol provides a framework, based on the precautionary principle, the preventive principle and the polluter-pays principle, for ensuring sustainable mobility and protection of the environment, in relation to all modes of transport in the Alpine region in the light of Article 2 of the Alpine Convention.


Conformément à leur mission, découlant de la convention sur la protection des Alpes (convention alpine) du 7 novembre 1991, d’assurer une politique globale de protection et de développement durable de l’espace alpin;

In accordance with their task, arising from the Convention on the Protection of the Alps (Alpine Convention) of 7 November 1991, of pursuing a comprehensive policy for the protection and the sustainable development of the Alpine region;


La convention sur la protection des Alpes (la convention alpine) a été signée par la Communauté économique européenne le 7 novembre 1991 et ensuite ratifiée le 26 février 1996, pour entrer finalement en vigueur le 4 avril 1998.

(DE) The Convention on the Protection of the Alps (Alpine Convention) was signed by the European Economic Community on 7 November 1991 and then ratified on 26 February 1996. It finally entered into force on 4 April 1998.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La convention des Alpes et ses protocoles constituent un ensemble très complexe de traités dont l’application touche de nombreux domaines spécialisés et confronte les pays alpins et la Communauté à de nouveaux défis.

The Alpine Convention and its protocols form a very complex set of treaties, the implementation of which affects many specialist areas and presents the Alpine states and the Community with new challenges.


Concernant le développement durable, la convention alpine et ses protocoles forment le cadre destiné à la mise en œuvre d’actions internationales visant à la protection des Alpes en tant qu’espace unique s’étendant sur plusieurs pays, et non en tant que groupement de territoires alpins protégés individuellement par les États auxquels ils appartiennent respectivement.

As far as sustainable development is concerned, the Alpine Convention and its protocols form the framework for international efforts designed to protect the Alps as a single area spanning several countries instead of each nation protecting its own Alpine territory.


La convention des Alpes est un accord international important qui vise à protéger l'espace naturel et à promouvoir le développement durable des Alpes.

The Alpine Convention forms an important international agreement on the protection of natural spaces and the sustainable development of the Alps.


Par sa décision 96/191/CE (2), le Conseil a conclu, au nom de la Communauté européenne, la convention sur la protection des Alpes (ci-après dénommée «convention alpine»).

The Convention on the protection of the Alps (hereinafter ‘the Alpine Convention’) was concluded on behalf of the European Community by Council Decision 96/191/EC (2).


La convention des Alpes et ses protocoles constituent un ensemble très complexe de traités dont l'application touche de nombreux domaines spécialisés et confronte les pays alpins et la Communauté à de nouveaux défis.

The Alpine Convention and its protocols form a very complex set of treaties, the implementation of which affects many specialist areas and presents the Alpine states and the Community with new challenges.


considérant que la Commission a participé, au nom de la Communauté, aux négociations en vue de la conclusion de la convention sur la protection des Alpes (convention alpine); que la convention a été signée le 7 novembre 1991 au nom de la Communauté;

Whereas the Commission has been involved, on behalf of the Community, in the negotiations aimed at the conclusion of the Convention on the protection of the Alps (Alpine Convention); whereas that Convention was signed on behalf of the Community on 7 November 1991;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Convention sur les Alpes

Date index:2023-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)