Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôleur de la circulation sur les voies navigables
Contrôleuse de la circulation sur les voies navigables
La circulation sur les voies navigables intérieures

Translation of "Contrôleuse de la circulation sur les voies navigables " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrôleur de la circulation sur les voies navigables [ contrôleuse de la circulation sur les voies navigables ]

waterway traffic checker
Désignations des emplois (Généralités) | Trafic (Transport par eau)
Occupation Names (General) | Sea and River Traffic


respecter une réglementation relative à la circulation sur les voies navigables intérieures

apply inland waterway traffic regulations | ensure compliance with inland waterway traffic regulations | adhere to inland waterway traffic regulations | adhere to traffic regulations on inland waterways
Aptitude
skill


la circulation sur les voies navigables intérieures

traffic on inland waterways
IATE - 04
IATE - 04
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Steve Troy (directeur, Systèmes de sécurité et d'intervention environnementale, ministère des Pêches et des Océans): Pour reprendre précisément ce dont il était question—la réciprocité sur la côte Ouest—cela met en cause la circulation sur des voies navigables communes.

Mr. Steve Troy (Director, Safety and Environmental Response Systems, Department of Fisheries and Oceans): Specifically referring back to what was talked about—it was reciprocity on the west coast—it's actually the movement through joint waterways.


Elle plaide pour un recours accru aux voies navigables intérieures pour le transport de marchandises et de personnes, dans la mesure où ce mode de transport représente le mode de transport le plus propre à ne pas être entravé par la circulation, en particulier lorsque des navires innovants mus par des sources d'énergie alternatives sont utilisés.

She supports an increased use of inland waterways for the transport of goods and persons as this mode of transport - in particular when innovative vessels powered by alternative sources of energy are used - represent the cleanest mode of transport not hampered by congestion.


La libre circulation sur les voies navigables intérieures de l’UE dépend, toutefois, de l’harmonisation de prescriptions techniques et des normes de sécurité les plus strictes, et cela s’applique non seulement à la libre circulation des marchandises, mais également à la préservation de normes élevées de sécurité, environnementales et sociales.

Free shipping on all the EU’s inland waterways is, however, dependent on the harmonisation of the technical requirements and safety standards with the highest standard, and that applies not only to the free movement of goods but also to the guaranteeing of high safety, environmental and social standards.


La concrétisation du marché intérieur et le développement d'une navigation intérieure libre sur toutes les voies navigables de l'Union européenne supposent l'harmonisation ou l'équivalence des prescriptions techniques et des normes de sécurité au plus haut niveau, et ce dans l'intérêt tant de la libre circulation des marchandises que de la garantie de normes de sécurité, environnementales et sociales optimales.

The internal market and the development of free inland navigation on all waterways in the EU require the harmonisation or equivalence of technical and safety requirements according to the highest standards. This will further both the free movement of goods and high safety, environmental and social standards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle fixe une limite de soufre de 0,2% pour les combustibles marins pour les navires circulant sur les voies navigables intérieures ou à quai dans les ports communautaires.

It will set a 0.2% sulphur limit for marine fuels for ships using inland waterways or at berth in EU ports.


Pour replacer cette directive dans son contexte, je voudrais faire remarquer que les bateaux de plaisance dans l’Union européenne sont responsables de moins de 0,5 % de l’ensemble des émissions gazeuses dans l’Union et si cette réglementation doit avoir effectivement un grave impact sur les propriétaires de petites embarcations, les contraignant inutilement à se retirer de la circulation sur les voies navigables, cela ne fera malheureusement qu’accroître la désillusion de nombreux citoyens vis-à-vis de l’Europe.

To put this directive into perspective, recreational craft in the EU are responsible for less than half of 1% of all exhaust emissions in the Union and if it is the case that this regulation turns out to have severe impacts on small boat owners, driving them unnecessarily off the waterways, then sadly this will merely increase disenchantment with Europe among many of our citizens.


Parmi les propositions les plus importantes sur lesquelles le Conseil doit prendre une décision sont (avec la date de proposition) : l'eurovignette (1996), accord transport avec la Suisse (1998), libéralisation du fret ferroviaire et le transport international des passagers (1995), un accord multilatéral sur les voies navigables avec les pays de l'Europe est et oriental, les poids et dimensions pour les poids lourds (1994), le contrôle du trafic aérien (proposition de mand ...[+++]

The most important proposals on which Council decisions are urgently needed include (with the date of their first proposal): Eurovignette (1996), Switzerland transport accord (1998) liberalisation of rail freight and international passenger traffic (1995), multilateral agreement on inland waterways with the countries of eastern and central Europe (1996) weight standards for heavy good vehicles (1994) air traffic control (proposal for mandate 1996), and harmonisation of driving bans (1998).


Cependant, il ne faut pas oublier que, pendant la même période, le nombre de bateaux motorisés en circulation sur les voies navigables de la province s'est accru d'au moins 94 000, sans compter les embarcations non motorisées qui ne sont pas comptabilisées.

However, let's not forget that over the same period, we have added at least 94,000 new powered boats, plus unaccounted-for non-powered vessels, to Ontario's waterways.


La fédération joue aussi un rôle actif auprès des administrations locales en ce qui concerne la gestion des problèmes de navigation à l'échelle locale, comme la navigation dans les glaces, ou par rapport à des voies navigables données où la mise en place de mesures précises de gestion de la circulation maritime est nécessaire.

The federation is also active with local authorities in the management of local navigation challenges, such as ice navigation, or specific waterways which require specific traffic management measures.


Dans le cadre de ces critères généraux, la Commission propose les actions prioritaires suivantes : - études et travaux préparatoires, - équipement d'un réseau de transport combiné en fonction des résultats de l'étude en cours, - développement de nouvelles technologies de télécommunicationset de télé-information pour améliorer la gestion de la circulation routière et l'information des conducteurs, - amélioration des routes et des voies ferrées de transit ...[+++]

The Commission proposes the following priority actions as meeting these general criteria: - studies and preparatory work - construction of a combined transport network based on the results of a study which is now under way - development of new telecommunication and teleinformation technologies to improve traffic management and information to drivers - improvement of the Paris-Madrid-Barcelona-Lisbon-Porto-Algeciras road and rail transit routes - improvement of infrastructure associated with the Channel Tunnel - construction of a high-speed rail line between Paris, London, Brussels, Amsterdam and Cologne (1) COM (88) 340 ./. - 2 - - impro ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contrôleuse de la circulation sur les voies navigables

Date index:2024-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)