Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôle visuel avant scellement
Inspection visuelle avant scellage
Inspection visuelle avant scellement
Inspection visuelle précédant le scellement

Translation of "Contrôle visuel avant scellement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrôle visuel avant scellement | inspection visuelle précédant le scellement

pre-seal visual
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


inspection visuelle avant scellement [ inspection visuelle avant scellage ]

preseal visual
Circuits imprimés et micro-électronique | Techniques industrielles
Printed Circuits and Microelectronics | Industrial Techniques and Processes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Avant de remplacer les scellements, un contrôle et un étalonnage du tachygraphe sont réalisés par un atelier agréé.

Before replacing seals, a check and calibration of the tachograph shall be performed by an approved workshop.


toutes les têtes sont soumises à un contrôle visuel avant le début de la récolte de leur viande afin de détecter des signes de contamination ou de détérioration et de vérifier qu’elles sont convenablement refermées;

all heads shall be visually checked for signs of contamination or damage and proper sealing before the harvesting of the head meat begins;


les instruments de contrôle et de commande sont situés dans le champ visuel avant dans un arc de 180° au maximum (90° à tribord et 90° à bâbord), plancher et plafond compris.

the control units and monitoring instruments are in the forward field of vision and within an arc of not more than 180° (90° to starboard and 90° to port), including the floor and ceiling.


- toutes les têtes sont soumises à un contrôle visuel avant le début de la récolte de leur viande afin de détecter des signes de contamination ou de détérioration et de vérifier qu'elles sont convenablement refermées,

- all heads shall be visually controlled for signs of contamination or damage and proper sealing before the commencement of the harvesting of the head meat,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les exploitants du secteur alimentaire doivent veiller à ce que les produits de la pêche aient été soumis à un contrôle visuel destiné à détecter la présence de parasites visibles avant de les mettre sur le marché.

Food business operators must ensure that fishery products have been subjected to a visual examination for the purpose of detecting visible parasites before being placed on the market.


Les exploitants du secteur alimentaire doivent veiller à ce que les produits de la pêche aient été soumis à un contrôle visuel destiné à détecter la présence de parasites visibles avant de les mettre sur le marché.

Food business operators must ensure that fishery products have been subjected to a visual examination for the purpose of detecting visible parasites before being placed on the market.


Les exploitants du secteur alimentaire doivent veiller à ce que les produits de la pêche aient été soumis à un contrôle visuel destiné à détecter la présence de parasites visibles avant de les mettre sur le marché.

Food business operators must ensure that fishery products have been subjected to a visual examination for the purpose of detecting visible parasites before being placed on the market.


4. Avant leur mise sur le marché , les poissons et produits à base de poisson doivent être soumis à un contrôle visuel destiné à détecter la présence d'endoparasites visibles.

4. Before being placed on the market, fish and fish products must be given a visual examination for the purpose of detecting endo-parasites that are visible.


4. Avant leur commercialisation, les poissons et produits à base de poisson doivent être soumis à un contrôle visuel destiné à détecter la présence d’endoparasites visibles.

4. Before marketing, fish and fish products must be given a visual examination for the purpose of detecting endo-parasites that are visible.


5.3.1. Il convient de procéder à un contrôle visuel de toutes les parties du mannequin pour vérifier qu'elles ne sont pas endommagées et de les remplacer si nécessaire avant l'essai d'homologation.

5.3.1. All dummy parts should be visually checked for damage and if necessary replaced before the certification test.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contrôle visuel avant scellement

Date index:2023-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)