5. Les câbles de liaison de l’appareil de contrôle à l’émetteur d’impulsions doivent être protégés par une gaine continue en acier inoxydable recouverte d’un enrobage plastique et terminée par des embouts sertis, sauf lorsqu’une protection équivalente contre toute manipulation est garantie par d’autres méthodes (par exemple par contrôle électronique, tel qu’un encryptage des signaux) capables de détecter la présence de tout dispositif qui ne serait pas nécessaire au fonctionnement précis de l’appareil de contrôle et qui est destiné à ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

5. The cables connecting the recording equipment to the transmitter must be protected by a continuous plastic-coated rust-protected steel sheath with crimped ends, except where an equivalent protection against manipulation is guaranteed by other means (for example by electronic monitoring such as signal encryption) capable of detecting the presence of any device which is unnecessary for the correct operation of the recording equipment and the purpose of which is to prevent the accurate operation of the recording equipment by short circuiting or interruption or by modification of the electronic data from the speed and distance sensor. A j ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Une des mesures coercitives qui permettrait d'assurer le respect de la loi serait le contrôle des liaisons internationales—je vous assure que les compagnies aériennes y tiennent à ces liaisons internationales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

One of the coercive ways to oblige those companies to obey the law would be to control the international routes—and believe me, they want those international routes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

M. Hugh MacDiarmid: Je dirais qu'il y a quelques secteurs où c'est nous qui offrons la liaison la plus logique entre deux points.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Mr. Hugh MacDiarmid: I would say there are a couple of areas where we may have the most logical route between two points.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

La deuxième étape consistera à contrôler la cohérence logique entre les champs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

In a second stage logical consistency among fields will be checked.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Fourniture de la logique de la signalisation de cabine et de la logique du contrôle de vitesse et des fonctions associées

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Provision of Cab-signalling Logic and ATP logic and associated functions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

«interconnexion» : la liaison physique et logique des réseaux de communications publics utilisés par la même entreprise ou une entreprise différente, afin de permettre aux utilisateurs d'une entreprise de communiquer avec les utilisateurs de la même entreprise ou d'une autre, ou bien d'accéder aux services fournis par une autre entreprise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

(b)‘interconnection’ means the physical and logical linking of public communications networks used by the same or a different undertaking in order to allow the users of one undertaking to communicate with users of the same or another undertaking, or to access services provided by another undertaking.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

b) "interconnexion": la liaison physique et logique des réseaux de communications publics utilisés par la même entreprise ou une entreprise différente, afin de permettre aux utilisateurs d'une entreprise de communiquer avec les utilisateurs de la même entreprise ou d'une autre, ou bien d'accéder aux services fournis par une autre entreprise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

(b) "interconnection" means the physical and logical linking of public communications networks used by the same or a different undertaking in order to allow the users of one undertaking to communicate with users of the same or another undertaking, or to access services provided by another undertaking.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

Toutefois, le principe du transfert de souveraineté en matière de politique monétaire a déjà été admis en liaison avec la monnaie unique et l'on pourrait considérer comme une évolution logique l'extension de ce principe à la politique fiscale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-08]

However, the principle of transferring control over monetary policy has already been accepted in relation to the single currency and the extension of this principle to fiscal policy might be regarded as a logical development.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-08]

L'Estonie a donc été invitée à participer à la prochaine réunion du Comité des Hauts Fonctionnaires des 17/18 octobre 1996 pour présenter sa politique de RD. Dans le cadre des décisions de la COST d'autoriser la participation à des actions individuelles d'instituts de RD de pays non membres de la COST, le Comité a approuvé les participations ci-après : - Roumanie : Institut roumain de recherche sur les transports Participation à l'Action COST 330 : Liaisons télématiques entre les ports et leurs partenaires - Hong Kong : Université chinoise de Hong Kong Participation à l'Action COST B3 : Mise au point de nouveaux radiotraceurs et de métho ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-17]

Estonia was therefore invited to take part in the next meeting of the COST Committee of Senior Officials on 17 and 18 October 1996 to present its RD policy. In the context of COST decisions to authorize RD institutes in non-COST countries to participate in individual actions, the Committee approved participation as follows: - Romania: Romanian Transport Research Institute Participation in COST Action 330: Teleinformatics links between ports and their partners - Hong Kong: Chinese University of Hong Kong Participation in COST Action B3: Development of new radiotracers and methods of quality assurance for nuclear medicine application - Cyp ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-10-17]

Dans son témoignage devant le comité, Arthur Kroeger, président des Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques et expert en matière de gouvernance publique, a exprimé à juste titre des doutes sur la question de savoir si nous avions réalisé un équilibre adéquat entre le contrôle et la logique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In his testimony before the committee, Arthur Kroeger, Chair of the Canadian Policy Research Network, an expert in the field of public governance, rightly questioned whether we have hit the right balance between control and being sensible.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : llc de type llc type contrôle d'accès logique contrôle de liaison logique contrôle évolué de liaison logique couche gestion de liaison liaison logique message de l'entité commande de liaison message de l'entité contrôle de liaison protocole llc protocole de commande de liaison logique protocole de contrôle de liaison logique sous-couche llc sous-couche de commande de liaison logique sous-couche de contrôle de liaison logique Contrôle de liaison logique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contrôle de liaison logique

Date index:2021-12-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Contrôle de liaison logique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)