M. Preston Manning: Je signale aux contremaîtres ou aux monteurs de machines qu'un membre de ce comité, un libéral, pense que les monteurs de machines gagnent plus de 100 000 $ par an et je les encourage à faire des rectifications parce que ça améliorerait l'opinion qu'on peut se faire du comité.
Mr. Preston Manning: To any foremen or any millwrights out there, there's a Liberal member of this committee who thinks millwrights make in excess of $100,000 a year, and I would encourage you to perhaps correct that, because it would help the image of the committee.
