Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrat de travail de droit civil
Contrat de travail de droit privé
Contrat de travail soumis au droit privé
Droit du contrat individuel de travail
Droit privé du travail

Translation of "Contrat de travail de droit privé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrat de travail de droit privé | contrat de travail soumis au droit privé

contract of employment subject to private law
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW


personne recrutée sur place sous contrat de travail de droit civil

local employee working under a civil-law contract of employment
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


contrat de travail de droit civil

contract of employment in accordance with civil law
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Civil law
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Civil law


Griefs, interprétation des contrats de travail et droits de la direction

Grievances, Contract Interpretation, management Rights
Perfectionnement et formation du personnel
Training of Personnel


droit du contrat individuel de travail | droit privé du travail

private employment law | individual employment law
Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit) | Travail
Law, legislation & jurisprudence | Labour


Loi fédérale restreignant le droit de résilier un contrat de travail en cas de service militaire

Federal Act of 1 April 1949 on Restrictions on the Termination of Employment Contracts while on Military Service
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


Groupe de travail de la Conférence de La Haye sur le droit international privé

Working Group of the Hague Conference on Private International Law
Organismes, unités administratives et comités | Droit international privé (Droit privé)
Organizations, Administrative Units and Committees | Private International Law (Private Law)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. À la demande d'un travailleur ou d'un employeur, les membres d'EURES et, le cas échéant, les partenaires d'EURES transmettent les demandes d'informations spécifiques sur les droits liés à la sécurité sociale, les mesures actives relatives au marché du travail, la fiscalité, les questions liées au contrat de travail, les droits à pension et l'assurance maladie aux autorités nationales compétentes et, le cas échéant, à d'autres or ...[+++]

1. Upon the request of a worker or of an employer, the EURES Members and, where relevant, the EURES Partners shall refer requests for specific information on the rights relating to social security, active labour market measures, taxation, issues relating to work contracts, pension entitlement and health insurance to the national competent authorities and, if applicable, other appropriate bodies at national level supporting workers exercising their rights in the framework of the freedom of movement, including those referred to in Article 4 of Directive 2014/54/EU.


Facilité d'accès aux informations sur la fiscalité, les questions liées au contrat de travail, les droits à pension, l'assurance maladie, la sécurité sociale et les mesures actives relatives au marché du travail

Facilitated access to information on taxation, issues relating to work contracts, pension entitlement, health insurance, social security and active labour market measures


La nature du lien juridique entre le travailleur salarié et l’employeur n’a aucune incidence sur la détermination de la qualité de travailleur du premier: la définition englobe les statuts de droit public (fonctionnaires et salariés du secteur public dont le lien d’emploi relève du droit public) et les contrats de droit privé (y compris dans le secteur public)[34]; une personne liée par un ...[+++]

The nature of the legal relationship between the employee and the employer is of no consequence in terms of determining the former’s status as a worker: public law status (civil servants and public sector employees with a work relationship under public law) and private law contracts (also in the public sector) are covered[34]; a person with a contract for occasional employment, such as an on-call contract[35], would also fall within the definition of a worker as long as the activities performed are effective and genuine and fulfil other conditions in the EU definition.


Afin de donner corps aux principes du socle européen des droits sociaux, la Commission a présenté une proposition législative visant à améliorer l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et aidants qui travaillent, et a entamé des consultations auprès des partenaires sociaux sur la modernisation de la réglementation des contrats de travail et sur l ...[+++]

Delivering on the European Pillar of Social Rights, the Commission presented a legislative proposal to improve work-life balance of working parents and carers, and launched social partner consultations to modernise the rules on labour contracts and on access to social protection for all.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l'époque, l'élément central, c'était le principe de l'égalité de salaire entre hommes et femmes pour un même travail; il se trouve toujours au cœur des traités européens et peut être invoqué en justice par tout travailleur dans un rapport de travail de droit privé.

The central issue at the time was equal pay for equal work. This principle is still in force under the European Treaties and can be invoked by any worker in private employment.


En vertu de cette compétence, les provinces ont juridiction sur les contrats et tout le droit privé, dont les priorités en matière de dettes.

Under that head of power, the provinces have jurisdiction over contracts and all private law, including debt priority ranking.


En vertu de cette compétence, les provinces ont juridiction sur les contrats et tout le droit privé, dont les priorités en matière de dettes.

Under that head of power, the provinces have jurisdiction over contracts and all private law, including debt priority ranking.


La présente directive ne devrait dès lors pas affecter le droit national dans le domaine des contrats de travail, des contrats relatifs aux droits de succession, des contrats relatifs au droit de la famille, ainsi que des contrats relatifs à la constitution et aux statuts de sociétés ou d’accords de partenariat.

Therefore, this Directive should not affect national law in the area of contracts relating to employment, contracts relating to succession rights, contracts relating to family law and contracts relating to the incorporation and organisation of companies or partnership agreements.


Cependant, le personnel sous contrat de droit privé, les experts détachés des fonctions publiques nationales et les stagiaires nationaux détachés, les stagiaires, etc., travaillant pour la Commission doivent également s'y référer dans leur travail quotidien

However, persons employed under private law contracts, experts on secondment from national civil services and trainees etc. working for the Commission should also be guided by it in their daily work.


Il faut comprendre qu'au Canada, selon le partage des compétences, la propriété et les droits civils sont une compétence qui appartient aux provinces. En vertu de cette compétence, les provinces ont juridiction sur les contrats et tout le droit privé, dont les priorités en matière de dettes.

It is important to understand that, according to the division of powers.property and civil rights fall within provincial jurisdictionthe provinces have jurisdiction over contracts and all private law, including debt priority ranking.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contrat de travail de droit privé

Date index:2021-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)