Depuis 1969, l'année où les femmes ont eu accès au mode contraceptif oral, des milliers de femmes au Canada et partout dans le monde utilisent ce mode contraceptif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-27]

Since 1969, the year in which woman were given access to oral contraceptives, thousands of women in Canada and throughout the world have been using this method of birth control.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-27]

Je me demande si les choses ont changé depuis l'époque de la thalidomide, du DES, du Dalkon Shield et de l'implant mammaire Meme, étant donné ce qu'on constate aujourd'hui, par exemple, dans le cas du Gardasil et d'Evra, le contraceptif oral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I'm wondering what has changed from the days of thalidomide, DES, the Dalkon Shield, and the Meme breast implant, to the point where we're at today with respect to, say, Gardasil and Evra, the oral contraceptive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

L'état dont on a entendu parler et qui met en cause le contraceptif oral EVRA, où des femmes meurent à la suite de la formation de caillots de sang, montre qu'il faudrait qu'il y ait un moyen d'exiger des comptes des entreprises pharmaceutiques en ce qui concerne les informations qu'elles recueillent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I think some of the stories around EVRA, the oral contraceptive, where women are dying because of blood clots, suggest that there needs to be some way to hold drug companies accountable for information they garner. What's the best way for us to get that?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La première réponse concerne une question orale posée le 15 décembre par le sénateur Spivak concernant les effets nuisibles du contraceptif Depo-Provera, l'examen parlementaire, l'aide aux femmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The first is in response to an oral question raised on December 15, by Senator Spivak, regarding ill effects of the contraceptive Depo-Provera, parliamentary review, aid to users.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : anovulant anticonceptionnel séquentiel comprimé anovulant contraceptif d'urgence contraceptif oral contraceptif oral combiné contraceptif oral contre-indiqué contraceptif oral d'urgence contraceptif oral séquentiel pilule pilule anovulante pilule anticonceptionnelle pilule combinée pilule contraceptive pilule du lendemain pilule séquentielle pilule œstroprogestative Contraceptif oral

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contraceptif oral

Date index:2023-07-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Contraceptif oral " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)