Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contenant alimentaire
Contenant alimentaire en plastique
Contenant alimentaire plural
Contenant en plastique à couvercle scellé rabattable
Contenant plural
Denrées alimentaires contenant des champignons
Film alimentaire
Film plastique
Film étirable
Pelli moulante
Pellicule de plastique
Pellicule moulante
Pellicule plastique
Récipient alimentaire
Saran Wrap
Tupperware

Translation of "Contenant alimentaire en plastique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contenant alimentaire en plastique | Tupperware

plastic food container | Tupperware
emballage et conditionnement
emballage et conditionnement


contenant alimentaire plural [ contenant plural ]

multiple food units container
Emballages
Packaging


récipient alimentaire [ contenant alimentaire ]

food container
Industrie de l'alimentation | Emballages
Food Industries | Packaging


opérateur de presse flexographique-offset pour impression sur contenants en plastique [ opératrice de presse flexographique-offset pour impression sur contenants en plastique | conducteur de presse flexographique-offset pour impression sur contenants en plastique | conductrice de presse flexographique-offset pour impression sur contenants en pla ]

plastic container flexographic-offset press operator
Désignations des emplois (Généralités) | Lithographie, offset et phototypie
Occupation Names (General) | Lithography, Offset Printing and Collotype


pellicule de plastique | pellicule plastique | film plastique | film alimentaire | film étirable | Saran Wrap | Pelli moulante | pellicule moulante

plastic wrap | cling wrap | cling film | food wrap
alimentation > conservation des aliments | emballage et conditionnement > conditionnement alimentaire
alimentation > conservation des aliments | emballage et conditionnement > conditionnement alimentaire


chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao

chocolate and other food preparations containing cocoa
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires

plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


denrées alimentaires contenant des champignons

foodstuffs containing mushrooms
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


denrées alimentaires contenant des produits à base de protéines ou de farine dégraissée

foodstuffs containing protein products or defatted flour
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


contenant en plastique à couvercle scellé rabattable

tamper-proof flip-top plastic container
emballage et conditionnement > conditionnement des liquides
emballage et conditionnement > conditionnement des liquides
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les déchets plastiques peuvent être contaminés par des substances liées à leur utilisation antérieure ou par contact avec des matières plastiques non alimentaires.

Plastic waste may be contaminated by substances from the previous use of the plastics or by contact with non-food grade plastic.


la matière première doit provenir de matériaux et d’objets en plastique fabriqués conformément à la législation de l’UE sur les matériaux et objets en plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires.

the input must originate from plastic materials made in accordance with EU legislation on plastic materials and articles intended for contact with food.


«2 quater. On entend par »matières plastiques oxo-fragmentables« les matières plastiques contenant des additifs qui catalysent la fragmentation des matières plastiques en micro-fragments de matières plastiques; »

‘2c’. oxo-fragmentable plastic materials‘ shall mean plastic materials that include additives that catalyze the fragmentation of the plastic material into micro-fragments of plastic material; ’


On entend par "matières plastiques oxo-fragmentables" les matières plastiques contenant des additifs qui catalysent la fragmentation des matières plastiques en micro-fragments de matières plastiques".

“oxo-fragmentable plastic materials” shall mean plastic materials that include additives that catalyze the fragmentation of the plastic material into micro-fragments of plastic material’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La mesure suivante devrait être adoptée dans l'ensemble de l'Union: au titre de la nouvelle directive, les États membres devraient veiller à ce que les opérateurs économiques vendant des denrées alimentaires ne distribuent pas gratuitement de sacs en plastique à poignées; toutefois, cette mesure ne devrait pas s'appliquer aux sacs qui sont nécessaires pour l'hygiène des denrées alimentaires ni aux sacs en plastique très légers ou aux solutions de remplacement à ces derniers (voir le point 6).

This measure should apply across the EU: under the new directive Member States should ensure that economic operators selling food do not provide plastic carrier bags free or charge; however, it should not apply to bags which are necessary for food hygiene or to very lightweight plastic bags or their alternatives (see point 6).


B. considérant que les matières plastiques sont de plus en plus diversifiées et que leur utilisation augmente, générant de plus gros volumes de déchets et une combinaison de plus en plus fréquente avec d'autres matières et composés; considérant que les déchets plastiques s'accumulent en grandes quantités (selon les estimations, il en flotterait au total 80 Mt dans les océans Pacifique et Atlantique) et persistent dans l'environnement pendant des centaines d'années, tuant la vie marine, provoquant des réactions toxiques et libérant d ...[+++]

B. whereas plastic materials are becoming increasingly diverse and their use is on the rise, leading to larger volumes of waste and increasing combination with other materials and compounds; whereas plastic accumulates in large quantities (a total of 80 MT is estimated to be floating in the Atlantic and Pacific Oceans) and persists in the environment for hundreds of years, killing marine life, provoking toxic reactions and releasing endocrine disrupters, substances that are carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction , nanoparticles, and persistent organic pollutants into the ecosystems and hence the food chain; whereas in 2010 ...[+++]


Vu l'absence d'une identification correcte des plastiques contenant des retardants de flamme et des difficultés à distinguer les plastiques ignifugés des plastiques ordinaires, la plupart des recycleurs ne traitent pas le plastique provenant des DEEE".

In view of the lack of proper identification of plastic containing flame retardants and the inherent difficulty in distinguishing flame retardant plastic from ordinary plastic, most recyclers do not process any plastic from WEEE".


Directive 2002/67/CE de la Commission du 18 juillet 2002 relative à l'étiquetage des denrées alimentaires contenant de la quinine, et des denrées alimentaires contenant de la caféine (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Commission Directive 2002/67/EC of 18 July 2002 on the labelling of foodstuffs containing quinine, and of foodstuffs containing caffeine (Text with EEA relevance)


relative à l'étiquetage des denrées alimentaires contenant de la quinine, et des denrées alimentaires contenant de la caféine

on the labelling of foodstuffs containing quinine, and of foodstuffs containing caffeine


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32002L0067 - EN - Directive 2002/67/CE de la Commission du 18 juillet 2002 relative à l'étiquetage des denrées alimentaires contenant de la quinine, et des denrées alimentaires contenant de la caféine (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32002L0067 - EN - Commission Directive 2002/67/EC of 18 July 2002 on the labelling of foodstuffs containing quinine, and of foodstuffs containing caffeine (Text with EEA relevance)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contenant alimentaire en plastique

Date index:2022-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)