Au plus tard le (6 mois après la DATE-BUTOIR DE DEMANDE), l'ORECE après avoir consulté les parties prenantes et en étroite collaboration avec la Commission, établit des orientations générales concernant les critères relatifs à la précision et à la fiabilité des informations de localisation de l'appelant fournies aux services d'urgence.
By (6 months after the DATE OF APPLICATION DEADLINE) BEREC, after consulting relevant stakeholders and in close cooperation with the Commission, shall lay down guidelines for the criteria for the accuracy and reliability of the caller location information provided to emergency services.